A photoelectric cell collects the light which passes through the cuvette.
Una célula fotoeléctrica recoge la luz que pasa a través de la cubeta.
It can also be used for sample recovery and cleaning the cuvette.
También puede emplearse para recuperar muestras y limpiar la cubeta.
Connect a syringe containing the sample to an unused cuvette.
Conecte la jeringa que contenga la muestra a un tubo no usado.
If a vent patch protrudes, discard the cuvette.
Si la placa de ventilación sobresale, deseche el tubo.
Glass cuvette for use with the dip cell.
Cubeta de vidrio para uso con la celda de inmersión.
Short response times thanks to small-volume measuring cuvette.
Tiempos de reacción rápidos gracias a la cubeta de medición de reducido volumen.
Most of these methods use so-called cuvette measurements.
La mayoría de estos métodos utilizan las llamadas mediciones cubeta.
Remove cuvette, turn unit off, and restart.
Retire el tubo, apague la unidad y vuelva a reiniciar.
Test a new cuvette that contains the sample.
Analice un tubo nuevo que contenga la muestra.
Deviation caused by cuvette will be eliminated automatically.
La desviación causada por la cubeta será eliminada automáticamente.
A single aliquot is transferred to the stop/ flow optical quality glass cuvette.
Una única alícuota luego se transfiere a la cubeta de vidrio de calidad óptica.
The cuvette blocks are disposable, which eliminates any carryover between tests.
Los bloques de las cubetas son desechables, lo que elimina cualquier contaminación entre muestras.
The cuvette tray is temperature controlled.
La bandeja de cubetas es de temperatura controlada.