We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ciclos de desarrollo
The slower transits describe cycles of development that take much longer, learning phases, crises, as well as periods of stability and happiness.
Los tránsitos más lentos describen ciclos de desarrollo que duran mucho más, fases de aprendizaje, crisis y períodos de estabilidad y felicidad.
We cover all development phases, always using cycles of development and life that match with customer's needs
Cubrimos todas las fases de un desarrollo, utilizando siempre ciclos de desarrollo y vida que se ajusten a las necesidad del cliente
In order to obtain the required results it's necessary to have a couple of specific tools to minimize the efficiency losses in the constant but yet required cycles of development which makes developers waste time in repetitive tasks.
Para esto es necesario contar con herramientas que minimicen las pérdidas de eficiencia en los ciclos de desarrollo y que eviten que los desarrolladores dediquen tiempo a tareas repetitivas.
Waves have served as models in many fields of science: light waves, radio waves, wave-like cycles of development.
Las olas y las ondas han proporcionado un modelo para muchos campos de la ciencia: ondas de luz, ondas de radio, ciclos de desarrollo como olas
Many authors say that, following the patterns of cycles of development of organizations, some 70% of religious congregations will run out of steam and die out during their third century of existence.
Muchos autores dicen que, siguiendo el esquema de los ciclos de desarrollo de las organizaciones, un 70% de las Congregaciones perderán su energía y morirán durante su tercer siglo de existencia.
Vita Start is a stimulator of growth liquid for plants in their first cycles of development, cuttings and mother plants.
Vita Start de Plagron es un estimulador de crecimiento líquido para plántas en sus primeros ciclos de desarrollo, esquejes y plantas madre.
Our mission is to accompany our clients in the generation of virtuous cycles of development within and beyond their business operations.
Nuestra misión es acompañar a nuestros clientes a generar ciclos virtuosos de desarrollo a lo interno y más allá de sus operaciones de negocios.
Known for his ability to provide creative direction, he has lead teams through various project life cycles of development, design, and testing.
Conocido por su habilidad de proveer dirección creativa ha dirigido equipos de trabajo en varios proyectos de desarrollo, diseño y pruebas de funcionalidad.
The participation of all interested parties allowed for the creation of virtuous cycles of development anchored in a respect for diversity and social justice.
La participación de todos los interesados permite crear círculos virtuosos de desarrollo anclados en el respeto a la diversidad y en la justicia social.
Finally, as we may realize, if we take into account only the natural cycles of development, we will have a number of grieves to sort out, according to the phase we are experiencing.
Finalmente, como pudimos percibir, si tuviéramos en cuenta solo los ciclos naturales de desarrollo, tendremos diversos lutos a ser elaborados, de acuerdo con la fase que estemos viviendo.
So, from birth until six years of age, there are three main cycles of development
Así desde el nacimiento hasta los 6 años, se plantean en la primera infancia tres ciclos fundamentales del desarrollo
To ancient peoples, the mysteries of life, death, and rebirth were considered to be of inherent value in understanding the various cycles of development in physical reality and beyond.
Para las civilizaciones antiguas, los misterios de la vida, de la muerte y del renacimiento fueron especialmente importantes para comprender los diversos ciclos del desarrollo de la realidad física y lo que hay más allá.
This "incubator" needs to provide a high degree of organizational freedom and flexibility as well as state-of-the-art IT systems (two-speed architecture independent of existing legacy systems) to enable rapid cycles of development, testing, and implementation of solutions.
Esta "incubadora" debe brindar un alto grado de libertad y flexibilidad organizacional, además de sistemas de TI de vanguardia (arquitectura de dos velocidades independiente de los sistemas de TI heredados) para facilitar ciclos rápidos de desarrollo, prueba e implementación de soluciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.