Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
daa therapy
Vertaling van "daa therapy" in Spaans
tratamiento con AAD
terapia DAA
The physician in charge of the diabetic care of the patient should be informed when DAA therapy is initiated.
Se debe informar al profesional sanitario a cargo de la atención del paciente diabético cuando se inicie el tratamiento con AAD.
Glucose levels of diabetic patients initiating DAA therapy should be closely monitored, particularly within the first 3 months, and their diabetic medication modified when necessary.
Se deben controlar estrechamente los niveles de glucosa de los pacientes diabéticos que inician el tratamiento con AAD, en particular durante los primeros 3 meses, y modificar su tratamiento antidiabético cuando sea necesario.
The pharmacokinetics of drugs that are metabolized by the liver (e.g. immunosuppressive agents such as calcineurin inhibitors) may be impacted by changes in liver function during DAA therapy, related to clearance of HCV.
La farmacocinética de los medicamentos que se metabolizan en el hígado (p. ej., inmunosupresores, como los inhibidores de la calcineurina) puede verse afectada por los cambios en la función hepática durante el tratamiento con AAD, relacionados con la eliminación del VHC.
Impact of DAA therapy on drugs metabolized by the liver
Influencia del tratamiento con antivirales de acción directa sobre los fármacos que se metabolizan en el hígado
After the end of DAA therapy, only patients with no or moderate liver fibrosis and an undetectable fibrosis 48 weeks after the end of therapy (without comorbidities nor risk of reinfection) could discontinue follow-up by the specialist.
Después del final de la terapia DAA, solo los pacientes sin fibrosis hepática o fibrosis hepática moderada y una fibrosis indetectable 48 semanas después del final de la terapia (sin comorbilidades ni riesgo de reinfección) podrían suspender el seguimiento por parte del especialista.
Most of adverse events are mild, but the screening of the arterial pulmonary hypertension is necessary in cirrhotic patients; likewise, the screening of hepatocellular carcinoma could be improved with a MRI every 3 months during the year after the initiation of DAA therapy.
La mayoría de los eventos adversos son leves, pero el cribado de la hipertensión arterial pulmonar es necesario en pacientes cirróticos; asimismo, el cribado del carcinoma hepatocelular podría mejorarse con una resonancia magnética cada 3 meses durante el año posterior al inicio de la terapia DAA.
If the duration of DAA therapy is long enough, then at the end of treatment the sensitive strains are cleared, leaving behind the resistant variant at low undetectable levels, so that the HCV RNA quantitative analyses are still negative.
Si la duración de la terapia con AAD es suficientemente prolongada, al final del tratamiento se habrán eliminado las cepas sensibles, quedando la variante resistente a niveles bajos indetectables, de manera que los análisis cuantitativos del ARN del VHC siguen siendo negativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor daa therapy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
