Vertaling van "damage caused by processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daños y perjuicios causados por el tratamiento
A processor shall be liable for the damage caused by processing only where it has not complied with obligations of this Regulation specifically directed to processors or where it has acted outside or contrary to lawful instructions of the controller.
Un encargado únicamente responderá de los daños y perjuicios causados por el tratamiento cuando no haya cumplido con las obligaciones del presente Reglamento dirigidas específicamente a los encargados o haya actuado al margen o en contra de las instrucciones legales del responsable.
The processor is liable for the damage caused by processing only where it has not complied with obligations of the Regulation specifically directed to processors or where it has acted outside or contrary to lawful instructions of the Controller. 20.3.
Un encargado únicamente responderá de los daños y perjuicios causados por el tratamiento cuando no haya cumplido con las obligaciones del presente Reglamento dirigidas específicamente a los encargados o haya actuado al margen o en contra de las instrucciones legales del responsable.
Any controller involved in processing shall be liable for the damage caused by processing which infringes this Regulation.
Cualquier responsable que participe en la operación de tratamiento responderá de los daños y perjuicios causados en caso de que dicha operación no cumpla lo dispuesto por el presente Reglamento.
Any controller involved in processing shall be liable for the damage caused by processing which infringes this Regulation.
Cualquier responsable que participe en la operación de tratamiento responderá de los daños y perjuicios causados en caso de que dicha operación no cumpla lo dispuesto por el presente Reglamento.
Processors and controllers will both be liable for damage caused by processing that does not comply with the Regulation.
Equally Lanzillotta Translations GmbH shall not be liable for damage caused by processing or transmission arising out of the use of information and communication technology.
De la misma forma, Lanzillotta Translations GmbH no será responsable de los daños producidos por el procesamiento o transmisión de datos que se haga por medio del uso de tecnologías de la información y la comunicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.