We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dañar u obstruir
When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, tanks or electrical wiring.
Cuando taladre agujeros en el chasis para instalar el aparato, tome las debidas precauciones para no tocar, dañar u obstruir los tubos, depósitos o cableado eléctrico.
NE installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, fuel lines, tanks or electrical wiring.
Si taladra agujeros en el chasis durante la instalación, tome las precauciones necesarias para no rozar, dañar u obstruir los tubos, las tuberías de combustible, los depósitos o el cableado eléctrico.
When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, any other safety-related system), or tanks should NEVER be used for installations or ground connections.
DAÑAR LOS TUBOS Y EL CABLEADO CUANDO TALADRE AGUJEROS. Si taladra agujeros en el chasis durante la instalación, tome las precauciones necesarias para no rozar, dañar u obstruir los tubos, las tuberías de combustible, los depósitos o el cableado eléctrico.
When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, ARRANGE THE WIRING SO IT IS NOT CRIMPED OR PINCHED BY A SHARP METAL EDGE.
Si taladra agujeros en el chasis durante la instalación, tome las precauciones necesarias para no rozar, dañar u obstruir los tubos, las tuberías de combustible, los depósitos o el cableado eléctrico. De lo contrario, podría provocar un incendio.
When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, DO NOT USE BOLTS OR NUTS IN THE BRAKE OR STEERING SYSTEMS TO MAKE GROUND CONNECTIONS.
Si taladra agujeros en el chasis durante la instalación, tome las precauciones necesarias para no rozar, dañar u obstruir los tubos, las tuberías de combustible, los depósitos o el cableado eléctrico.
DO NOT DAMAGE PIPES OR WIRING WHEN DRILLING HOLES When drilling holes in the chassis for installation, take precautions so as not to contact, damage or obstruct pipes, tanks or electrical wiring.
NO DAÑAR LOS TUBOS O CABLES AL TALADRAR AGUJEROS Tomar precauciones al taladrar agujeros en el bastidor al realizar la instalación para no tocar, dañar o obstruir tubos, depósitos o cables eléctricos.
⚖ - Permanent care about the rights and obligations; prevention of cases or occupational hazards, that can damage or obstruct the free use of finances or assets of the officer,
⚖ - Asesoría permanente de deberes y derechos; prevención de asuntos o riesgos profesionales que hagan disminuir el impacto sobre las finanzas y/o patrimonio del funcionario,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.