His blood pressure readings were too close for comfort to the danger zone.
Sus mediciones de presión estuvieron demasiado cerca para estar tranquilo de la zona de peligro.
The same must also apply to other countries in the danger zone.
That would require leaving my room and venturing out into the danger zone.
That's good 'cause you're in the danger zone now.
The limitation of these passages in "danger zone" is necessary.
La limitación de estos pasajes en "zona de peligro" es necesario.
Children have still not been evacuated from the danger zone.
Aún no se ha evacuado a los niños de la zona de peligro.
If he's in the danger zone, call your veterinarian.
Si está en la zona de peligro, llama a tu veterinario.
Navigating through the flooded streets was like entering a danger zone.
Navegar por las calles inundadas fue como entrar en una zona de peligro.
Preparation is key; always lock and load before entering a potential danger zone.
La preparación es clave; siempre prepárate antes de entrar en una zona de peligro potencial.
Well away from the danger zone and believing himself safe.
Bien lejos de la zona de peligro y creyéndose a salvo.
You as soon as possible to leave the danger zone.
Usted lo antes posible para salir de la zona de peligro.
I got panicky and I sent a squad to the danger zone.
Entré en pánicoy envié un escuadrón a la zona de peligro.
Still no fever. I think you're out of the danger zone.
Aún no hay fiebre... creo que saliste de la zona de peligro.