It's a dark comedy, but its basis is revenge.
A raw, dark comedy about endings and beginnings.
Match this scene to the correct '80s dark comedy.
Relaciona esta escena con la comedia oscura de los años 80 correcta.
This "tragicomic monologue for an impetuous woman" is interactive, hilarious, and ultimately poignant, as this dark comedy attempts to create order out of chaos.
Este "monólogo tragicómico para una mujer impetuosa" es interactivo, hilarante y, en última instancia, conmovedor, ya que esta comedia oscura intenta crear orden a partir del caos.
For example, last week, I wanted to watch a romantic comedy, and he wanted to watch a dark comedy.
Por ejemplo, la semana pasada yo quería ver una comedia romántica y él quería ver una comedia oscura.
A bold, ambitious, *unpredictable* dark comedy, but what's it all mean?
Una audaz, ambiciosa, *impredecible* comedia oscura, pero ¿qué significa todo esto?
The dark comedy tells the story of the last night of an old man who is carried from one hospital to another as he is refused treatment at every step and just sent away by the doctors.
Esta comedia oscura nos cuenta la última noche de un viejito que se traslada de hospital en hospital, porque los médicos se niegan a tratarlo.
The horror, the dark comedy, the biblical elements, the cautionary fable - they're all there, but they're elements in the total experience, which engulfs the characters and the viewers along with them.
El horror, la comedia oscura, los elementos bíblicos, la fábula de advertencia - están todos allí, pero son elementos en la experiencia total, que envuelve a los personajes y los espectadores junto con ellos.
It's a dark comedy and mostly in one location, so it was important to keep changing the look as the movie progresses to keep it interesting.
Es una comedia oscura y mayormente en una sola locación, por lo que era importante ir cambiando el look a medida que la película avanzaba para mantener el interés.
Miéville has described the book as a dark comedy about a squid-worshipping cult and the end of the world.
Miéville ha descrito el libro como una comedia oscura sobre una secta de adoradores de calamares y del fin del mundo.
Is it a horror movie, or a dark comedy, or a biblical allegory, or a cautionary fable about moral and environmental devastation?
¿Es una película de terror, una comedia oscura, una alegoría bíblica, o una fábula cautelar sobre la devastación moral y ambiental?
This is the support of the piece, that will be threatened when the stage vanes start rotating and the tragedy tone becomes a dark comedy, separating it from the Oscar winner film at introducing the tragicomedy.
Este es el sustento real de la obra, que se pondrá en jaque cuando las aspas del escenario comiencen a girar y el tono de tragedia rote pasando a ser una comedia oscura, diferenciándose del film ganador del Oscar al introducir el oasis de tragicomedia.