Vertaling van "data and analysis presented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos y análisis presentados
However, the data and analysis presented show that this vision is still far from reality.
Authors must guarantee the information contained in their written text is accurate and includes the evidence necessary to support the data and analysis presented therein.
Los autores deben garantizar que la información de su escrito es veraz, y contienen toda la evidencia que soporta los datos y análisis presentados en el documento.
The data and analysis presented in the report show that with targeted interventions, sound strategies, adequate resources and political will, even the poorest can make progress.
Los datos y análisis presentados en este informe prueban que, con intervenciones específicas, estrategias acertadas, recursos adecuados y voluntad política, incluso los países más pobres pueden alcanzar un progreso drástico y sin precedentes.
The data and analysis presented in the report were also used as an input to the report by the Secretary-General on work of the Organization (A/69/1), submitted to the General Assembly at its sixty-ninth session.
Los datos y análisis presentados en el informe también se utilizaron como aportación para la memoria del Secretario General sobre la labor de la Organización, preparada para el sexagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General (A/69/1).
The data and analysis presented in the report show that, with targeted interventions, sound strategies, adequate resources and political will, even the poorest can make dramatic and unprecedented progress.
Los datos y el análisis presentados en el Informe demuestran que, con intervenciones dirigidas a grupos específicos, estrategias bien fundadas, recursos adecuados y voluntad política, incluso los países más pobres pueden progresar.
The data and analysis presented in this study refer only to the TRIANA 1 subregistry which attempted to determine the strategies and outcomes of treating AMI with PCI in different hospitals and to analyze the specific characteristics of the population >=75 years old treated with PCI.
Los datos y el análisis del presente estudio están referidos exclusivamente al subregistro TRIANA 1.En este subregistro se intentaron determinar las estrategias y los resultados del tratamiento del IAM con ICP en diferentes centros y analizar las características especificas de la población >= 75 años
The data and analysis presented in the report were also used to inform the political debate on Millennium Development Goals of the General Assembly.
Los datos y los análisis presentados en el informe sirvieron también de base para el debate político sostenido en la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.