Vertaling van "data are based on information" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos se basan en información
datos se basan en informaciones
The data are based on information obtained from the respective organizations.
Los datos se basan en información obtenida de las respectivas organizaciones.
These suggestions and data are based on information we believe to be reliable.
Estas sugerencias y datos se basan en información que consideramos fiable.
For example, the data are based on information collected from the participants, which is often selective and inaccurate (called "recall bias").
Por ejemplo, los datos se basan en información recogida de los participantes que suele ser selectiva e inexacta (lo que se conoce como 'sesgo de memoria').
All data are based on information provided by the seller, for which we are not responsible.
Todos los datos se basan en informaciones aportadas por el vendedor, por el cual no podemos responder.
These suggestions and data are based on information we believe to be reliable They are offered in good faith but without guarantee since conditions and methods of use of our products are beyond our control.
Los datos y las sugerencias aquí proporcionamos derivan de información que suponemos confiable. Lo ofrecemos de buena fe pero sin garantizar nada ya que no controlamos las condiciones y los métodos con los que serán usados nuestros productos.
All data are based on information provided by the seller, for which we can not respond. We reserve possible changes in the price.
Todos los datos se basan en informaciones aportadas por el vendedor, por el cual no podemos responder.Nos reservamos posibles cambios en el precio.
Trade data are based on information from the Dominican Central Bank, unless otherwise indicated.
Los datos comerciales se basan en información del Banco Central de la República Dominicana, salvo que se indique otra cosa.
Data are based on information that we consider reliable, but we do not guarantee that they are accurate, complete, valid or relevant and they should not be considered as such for any purpose whatsoever.
Los datos están basados en información que consideramos fiable, pero no garantizamos que los mismos sean exactos, completos, válidos o pertinentes, por lo que no deben considerarse como tales para ninguna finalidad, sea cual sea
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.