Vertaling van "data are being processed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se traten datos
datos se están tratando
datos están siendo procesados
datos se procesan
datos se tratan
datos se están procesando
datos son objeto de tratamiento
Insofar as personal data are being processed, you can at any time demand access to these personal data and the following information
Siempre y cuando se traten datos personales, usted podrá solicitar en cualquier momento la información referente a dichos datos personales y otra acerca de lo siguiente
In case personal data are being processed, Community legislation on data protection should be complied with.
En caso de que se traten datos personales, deberá cumplirse la legislación comunitaria de protección de datos.
Right of access: Know what type of data are being processed and the characteristics of this processing
Derecho de acceso: Conocer qué tipo de datos se están tratando y las características de dicho tratamiento
Right of access: To ascertain what type of data are being processed in Global Spain and the processing characteristics to which they are subject.
Derecho de acceso: Conocer qué tipo de datos se están tratando en España Global y las características del tratamiento que se realiza sobre los mismos.
The data are being processed and will be available soon.
To the extent that you suspect that your data are being processed illegally, you may, of course, seek a judicial clarification of the issue.
Si usted sospecha que sus datos están siendo procesados ilegalmente en nuestro sitio, usted puede, por supuesto, iniciar una subsanación judicial del problema en cualquier momento.
While a user's personal data are being processed, including the storage of said data during the legally stipulated period, and regardless of the legal basis for processing that ILUNION HOTELS puts forward.
Mientras se traten datos personales del usuario, incluida la conservación de tales datos durante los plazos legales dispuestos, y con independencia de la base legítima de tratamiento que esgrima ILUNION HOTELS.
The right to know what categories of data are being processed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.