Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data by the processor
Vertaling van "data by the processor" in Spaans
datos por parte del Encargado del tratamiento
The rights of the persons involved in the processing of data by the processor, in particular rectification, erasure and blocking, data portability, and opposition shall be asserted against the controller.
Los derechos de las personas que participan en el tratamiento de los datos a cargo del Procesador (en especial, la rectificación, el borrado y bloqueo, la portabilidad de los datos y la oposición) se harán valer frente al Controlador.
By ticking the box "I agree to the Personal Data Processing Agreement" the parties execute the following contract about processing of personal data by the processor on behalf of the Merchant.
Al marcar la casilla «Estoy conforme con el acuerdo de tratamiento de datos personales», las partes ejecutan el contrato siguiente sobre el tratamiento de datos personales por parte del encargado en nombre del Anunciante.
"Processing" means processing of Personal Data on behalf, encompassing the storage, amendment, transfer, blocking or erasure of personal data by the processor acting on behalf of the Controller.
Procesamiento significa el procesamiento de Datos Personales en nombre, que abarca el almacenamiento, modificación, transferencia, bloqueo o borrado de datos personales por parte del procesador que actúa en nombre del Controlador.
In any case, access to the data by the processor will be subject to the security measures contemplated in the "Reglamento de Seguridad de la Ley de Protección de Datos".
En todo caso, el acceso a los datos por el encargado del tratamiento estará sometido a las medidas de seguridad contempladas en el Reglamento de Seguridad de la Ley de Protección de Datos.
1.2 Data processing on behalf of someone is the collection, processing, or use of data by the Processor on behalf of the Controller.
1.2 El tratamiento de datos en nombre de otra persona es la recopilación, tratamiento o uso de datos por parte del Encargado del tratamiento en nombre del Responsable del tratamiento.
The rights of the persons involved in the processing of data by the Processor, in particular rectification, erasure and blocking, data portability, and opposition shall be asserted against the Controller.
Se harán valer contra el Responsable del tratamiento los derechos de las personas que intervengan en el tratamiento de los datos por parte del Encargado del tratamiento, en particular los de rectificación, supresión, bloqueo y portabilidad de los mismos, así como el de oposición.
5.1 The Controller shall inform the Processor immediately and in full if he finds errors or irregularities in the processing of the data by the Processor during the audit.
5.1 El Responsable del tratamiento informará al Encargado del tratamiento de manera inmediata y exhaustiva si detecta errores o irregularidades en el tratamiento de los datos por parte del Encargado del tratamiento durante la auditoría.
The Subject matter of this Agreement is the processing of personal data by the Processor, on behalf of, and under instructions from, Merchant.
El objeto del presente acuerdo es el tratamiento de datos personales por parte de Webgains en nombre del Anunciante y bajo sus instrucciones.
5.1 The Controller shall inform the Processor immediately and in full if he finds errors or irregularities in the processing of the data by the Processor during the audit.
5.1 El Controlador deberá informar al Procesador sin dilación y de forma íntegra si durante la auditoría, detecta errores o irregularidades en el tratamiento de los datos por parte del Procesador.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 80 ms.
