Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data collected are processed
Vertaling van "data collected are processed" in Spaans
datos recopilados se procesan
The data collected are processed and stored in a computerized way and in strict compliance with the legislation on the protection of personal data, and are stored in a specific database created for this purpose by the ALBC or the entities contracted by it.
Los datos recopilados se procesan y almacenan de manera informatizada y en estricto cumplimiento de la legislación sobre protección de datos personales, y se almacenan en una base de datos específica creada para este fin por el ALBC o las entidades contratadas por él.
The data collected are processed automatically and are intended for the issuance of the new Membership card, collection of quotas and presentation of proposals within the scope of the Club's commercial partnerships.
Los datos recopilados se procesan automáticamente y se destinan a la emisión de la nueva tarjeta de socio, cobro de cuotas y presentación de propuestas en el marco de las asociaciones comerciales del Club.
Data collected are processed anonymously and exclusively for statistical purposes.
Los datos recopilados se procesan de forma anónima y solo con fines estadísticos.
All personal data collected are processed exclusively for quality and statistical purposes.
Todos los datos personales recopilados son tratados exclusivamente para fines estadísticos y de calidad.
The personal data collected are processed solely for the following purposes
Los datos personales recopilados se procesan únicamente para los siguientes fines
The data collected are processed in anonymised format exclusively for this purpose and for statistical purposes; data will never be compared with other databases or passed on to third parties, even in the form of excerpts.
Los datos se procesan únicamente con esa finalidad y de forma anónima con fines estadísticos; no se cotejan con otros datos ni se entregan a terceros, ni siquiera en extractos.
The personal data collected are processed by computer and stored in a specific database.
Los datos personales recogidos se tratan de forma informativa y se almacenan en una base de datos específica.
The personal data collected are processed by the company personnel, appointed by, who needs to have knowledge of them in the performance of their activities.
Los datos personales recabados son procesados por el personal de la empresa, designado por, quien necesita tener conocimiento de ellos en el desempeño de sus actividades.
The data collected are processed automatically by CPCGT, an organization responsible for the maintenance of files and is intended only to provide the needs of the users of this site.
Los datos recogidos son procesados automáticamente por CPCGT, una organización responsable del mantenimiento de archivos y están destinados únicamente a proporcionar las necesidades de los usuarios de este sitio.
The data collected are processed and stored in a computerized and strict compliance with personal data protection legislation, and are stored in a specific database created for this purpose by Vila Bicuda or the entities contracted by it.
Los datos recogidos se procesan y almacenan de forma informativa y en el estricto cumplimiento de la legislación de protección de datos personales y se almacenan en base de datos específicos creados a tal efecto por Vila Bicuda o por las entidades por esta subcontratistas.
The diagnostic data collected are processed in the United States.
Los datos de diagnóstico recogidos se procesan en los Estados Unidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 74 ms.
