Vertaling van "data concerning the user" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By using these devices, the web server is permitted to record some data concerning the user, such as their preferences for viewing pages on this server, etc.
Mediante el uso de estos dispositivos se permite al servidor web recordar algunos datos relativos al usuario, como sus preferencias para la visualización de las páginas de este servidor, etc.
In no case will the IP address be associated with any other data concerning the user.
The IP address is never connected to other data concerning the user.
En ningún caso se vinculará la dirección IP con los otros datos del usuario.
The Data concerning the User is collected to allow the Application to provide its services, as well as for the following purposes: Access to third party services accounts, Location-based interactions, Content commenting and Interaction with external social networks and platforms.
Los datos del usuario se recopilan para permitir que el propietario preste sus servicios, así como para los siguientes fines: comentarios de contenido, alojamiento, interacción con redes y plataformas sociales externas, optimización y distribución de tráfico, estadísticas.
Each customer is only responsible for the protection and security of his data concerning the user account and logins, including, but not limited to, the user name and the password.
El cliente es el único responsable de la protección y la seguridad de sus datos de usuario y de sus datos de acceso, lo cual incluye, sin limitación, el nombre de usuario y la contraseña.
The Data concerning the User or the Data Subject are collected to allow
Los datos de usuario o persona en cuestión se recogen para permitir
The data concerning the user is collected to allow the owner to provide its services, as well as for the following purposes: analytics.
Los datos del Usuario son recogidos para que el Titular pueda consentir el uso de sus propios servicios, así como para la siguiente finalidad
Through the Site, SARL Ferme La Yole collects data concerning the user which is strictly necessary for the following purposes
A través del Sitio, SARL Ferme La Yole recoge los datos relativos al usuario que son estrictamente necesarios para las siguientes finalidades
The Data concerning the User is collected to allow IMR to provide its Services, as well as for the following purposes: Analytics and responding to customer enquiries.
Los datos relativos al usuario se recopilan para permitir que IMR proporcione sus servicios, así como para los siguientes fines: análisis y respuesta a las consultas de los clientes.
The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Contacting the User and Managing contacts and sending messages.
Los datos relativos al usuario se recopilan para permitir que la aplicación preste sus servicios, así como para los siguientes fines: aplicaciones sociales, interacción con redes y plataformas sociales externas, registro y autenticación.
The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its services, as well as is outlined in the specific sections of this document.
Los Datos relativos al Usuario son recogidos para permitir al Titular la prestación de sus servicios, así como para las siguientes finalidades: Estadísticas.
Data concerning the User is collected to enable the Owner to supply its services.
Los Datos relativos al Usuario son recogidos con el fin de permitir al Propietario proporcionar sus servicios.
The Data concerning the User is collected to allow the Owner to provide its services, as well as for the following purposes: Content commenting, Interaction with external social networks and platforms and Contacting the User.
Los datos relativos al usuario se recopilan para permitir que el propietario preste sus servicios, así como para los siguientes fines: contacto con el usuario, permisos del dispositivo para el acceso a datos personales y visualización de contenido desde plataformas externas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.