We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then add an additional entry line in the data entry area, and index the visible information that was originally recorded as a separate record.
Luego, agregue una línea adicional en el área de entrada de datos e indexe la información que sea visible, tal como fue registrada originalmente, en un registro por separado.
Please adjust the number of records in the data entry area to match the number of records on the image.
A menudo tendrá que agregar el número de registros en el área de ingreso de datos para que concuerde con el número de registros en cada imagen.
If you encounter images with more than one record, you will need to add records in the data entry area to match the number of records on the image.
Tal vez necesite agregar registros en el área de ingreso de datos de acuerdo con el número de registros en su imagen.
You will often need to add records in the data entry area to match the number of records on the image.
Por lo general, tendrá que agregar líneas de entrada en el área de entrada de datos para que la cantidad coincida con el número de registros de la imagen.
Click here for more information on how to add records in the data entry area and what to do when records span two images.
Haga clic aquí para más información acerca de cómo agregar registros en el área de ingreso de datos y qué hacer cuando los registros estén en dos imágenes.
If an entry line on the census form was left blank or has no data to be indexed, mark the record as blank in the data entry area.
Si una línea de ingreso en el formulario del censo está en blanco, o no tiene datos para indexar, marque el registro como en blanco en el área de ingreso de datos.
If your batch includes images with more than one record, you will need to add enough records in the data entry area to match the number of records on the image.
Si su lote incluye imágenes con más de un registro, será necesario que agregue suficientes registros en el área de ingreso de datos de modo que concuerden con el número de registros en la imagen.
You will need to add records in the data entry area for each entry line that appears on the image.
Es probable que tenga que agregar líneas en el área de entrada de datos para que la cantidad coincida con el número de registros de la imagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.