Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data for the compilation
Vertaling van "data for the compilation" in Spaans
de datos para la compilación
External trade statistics provide data for the compilation of balance of payments and national accounts.
Las estadísticas de comercio exterior proporcionan datos para la elaboración de la balanza de pagos y las cuentas nacionales.
Following this two-day session, a working group set about collecting data for the compilation of all the materials for the report.
Al término de las jornadas, un grupo de trabajo se dedicó a reunir datos para compilar toda la información.
Support activities should focus on providing material and training on how to generate and/or use basic data for the compilation of the various sector accounts.
Las actividades de apoyo se centrarían en proporcionar materiales y capacitación sobre la manera de generar o utilizar datos básicos para la compilación de las diversas cuentas del sector.
This will, notably, assist their production of the required data for the compilation of the euroarea transactions and positions statistics concerning portfolio investment.
Ello contribuirá especialmente a que produzcan los datos necesarios para elaborar las estadísticas de las posiciones y transacciones de la zona del euro en materia de inversión de cartera.
These cookies are also used to collect navigation data for the compilation of statistics and user profiles for targeted advertising campaigns and know which user is accessing the service.
Estas cookies sirven también para recoger datos de navegación para la elaboración de estadísticas y perfiles de usuario para campañas de publicidad dirigida, así como saber cuál es el usuario que accede al servicio.
Economic accounts for 2005 are overdue, and there is a lack of basic data for the compilation of future statistics.
Las cuentas económicas de 2005 están atrasadas y se carece de datos básicos para compilar estadísticas en el futuro.
The CSDB will be the main source of securities reference data to be used in their production of the required data for the compilation of the euro area transactions and positions statistics concerning portfolio investment.
La base centralizada será la principal fuente de datos de referencia sobre valores que se utilizará para la producción de los datos necesarios para la recopilación de las estadísticas de las transacciones y posiciones de la zona del euro en materia de inversión de cartera.
The papers considered under this topic covered a range of issues relating to the adjustment of prices for changes in quality and to the use of scanner data for the compilation of the CPI.
Los trabajos examinados en relación con el tema se refirieron a distintos aspectos del ajuste de precios por cambios cualitativos y el uso de datos digitalizados para compilar los IPC.
A prerequisite for effective global and national reporting is the availability of reliable and comparable country data for the compilation of the millennium development indicators.
Para preparar informes nacionales y mundiales adecuados es necesario disponer de datos fiables y comparables sobre los países que permitan recopilar los indicadores de desarrollo del Milenio.
Examples are provided of enterprise and establishment surveys, which can be used to collect data for the compilation of both statistics on resident/non-resident trade in services and FATS.
Se facilitan ejemplos de estadísticas de las empresas y establecimientos que pueden utilizarse en la reunión de datos para la compilación de estadísticas sobre el comercio de servicios de residentes y no residentes y estadísticas FATS.
The Gambia highlighted the involvement of communities and stakeholders in gathering data for the compilation of its national communications.
Gambia destacó la participación de las comunidades y los interesados en la reunión de datos para la compilación de sus comunicaciones nacionales.
A representative of the Gambia highlighted the strong involvement of communities and the main stakeholders in gathering data for the compilation of the initial national communication and for the upcoming second national communication.
Un representante de Gambia destacó la intensa participación de las comunidades y de los principales interesados en la recopilación de datos para la comunicación nacional inicial y para la segunda comunicación nacional, que se presentaría en breve.
Detailed specification of the quarterly flows data for the compilation of the MUFA - memorandum items
Especificación detallada de los datos sobre los flujos trimestrales para la compilación de las MUFA - Partidas pro memoria
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 75 ms.
