Vertaling van "data may make it impossible" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos puede implicar la imposibilidad
datos puede comportar la imposibilidad
datos podrá implicar la imposibilidad
datos puede imposibilitar
puede ser imposible
puede hacer imposible
proporcionarlos no impedirá
datos podría llevar consigo la imposibilidad
datos puede hacer que sea imposible
The failure to supply such data may make it impossible to meet the user's request.
El no proporcionar tales datos puede implicar la imposibilidad de ser provisto de los elementos solicitados.
Failure to provide such data may make it impossible to satisfy the user's requests.
No proporcionar tales datos puede implicar la imposibilidad de satisfacer las peticiones del usuario.
Failing to submit personal data may make it impossible to process the request.
La no comunicación de los datos puede comportar la imposibilidad de obtener lo solicitado.
Failing to submit personal data may make it impossible to process the request.
La no transmisión de los datos puede comportar la imposibilidad de obtener el servicio requerido.
Failure to supply these data may make it impossible to satisfy the request.
La negativa a la cesión de tales datos podrá implicar la imposibilidad de cumplir con lo solicitado.
Failing to submit personal data may make it impossible to process the request.
La negativa a la cesión de tales datos podrá implicar la imposibilidad de satisfacer lo solicitado.
Failure to provide said data may make it impossible to fulfil your request.
La negativa a la cesión de tales datos podrá implicar la imposibilidad de cumplir con lo solicitado.
Failure to provide such data may make it impossible to satisfy the user's requests.
La no transmisión de los datos puede comportar la imposibilidad de obtener el servicio requerido.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain the requested service.
La negativa a suministrar sus datos puede implicar la imposibilidad de obtener lo que se ha solicitado.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested.
La falta de suministración de dichos datos puede implicar la imposibilidad de lograr lo solicitado.
Failure to provide such data may make it impossible to obtain what has been requested. PROCESSING METHODS
Aún así la falta de suministro de los datos puede implicar la imposibilidad de obtener lo que se ha solicitado.
Not providing such data may make it impossible to fulfil the request.
Su ausencia puede hacer que sea imposible llevar a cabo sus peticiones.
Failure to provide this data may make it impossible to fulfill a request.
Su ausencia puede hacer que sea imposible cumplir con la solicitud.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.