Vertaling van "data nor" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Include neither data nor conclusions of the work you are conducting.
No incluya datos ni conclusiones del trabajo que está dando a conocer.
We will not publish your data nor distribute it to third parties.
No publicamos sus datos ni se los transmitimos a terceros sin autorización.
Setup does transfer neither data nor settings to the new installation.
La instalación no transfiere ni datos ni configuraciones a la nueva versión.
No overwriting of data nor unauthorized access is permitted by the software.
El software no permite la sobrescritura de datos ni el acceso no autorizado.
Neither data nor conclusions from the paper will be included.
No se incluirán datos ni conclusiones propias del trabajo.
These changes won't affect your data nor the functionality of the app.
Estos cambios no afectarán a tus datos ni a las funcionalidades de la aplicación.
User profiles are never created from your data nor are they prepared for third parties.
Nunca se crearán perfiles de usuario a partir de sus datos ni se elaborarán para terceros.
Merely aesthetic error, is no risk of lost of data nor of corruption of the system.
Error meramente estético, no hay riesgo de perdida de datos ni de corrupción del sistema.
However, as it is a trial, there are no backups made of the data nor dedicated helpdesk support for non-technical questions.
No obstante, dado que es una versión de prueba, no se realizan copias de seguridad de los datos ni hay un servicio de asistencia específico para cuestiones que no tengan carácter técnico.
Decision takers demand a fast and efficient access to information without knowing how to use the application that gathers the data nor where it is stored.
Las personas responsables en la toma de decisiones demandan un acceso rápido e eficiente a la información sin necesidad de conocer el manejo de la aplicación que se encarga de recoger los datos ni de dónde provienen.
We will not share your data nor your information with third parties nor do we will carry out international transfers.
No compartimos tus datos ni tu información con terceras personas ni realizamos transferencias internacionales.
Tackle your toughest challenges, and solve even the most vexing problems quickly - no matter how big the data nor how complex the analysis - using in-memory analytics built with analytical workloads in mind. Constant vigilance.
Venza sus retos más complejos y resuelva incluso los problemas más fastidiosos al instante, no importa cuán voluminosos sean los datos ni cuán complejo sea el análisis, con analítica de alto desempeño construida con cargas de trabajo analíticas en mente.
Green was not given the opportunity to personally present his own data nor could he defend himself.
A Green no se le dio la oportunidad de presentar personalmente sus propios datos ni pudo defenderse por sí mismo.