Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data processing for the purposes
Vertaling van "data processing for the purposes" in Spaans
tratamiento de datos para fines
tratamiento de datos con el fin
tratamiento de los datos con las finalidades
User profiles relating to users that have not given their consent to data processing for the purposes of marketing communication, or that have withdrawn such consent, will be erased within a maximum of one year from the last user activity.
Los perfiles de usuario relativos a usuarios que no han concedido su consentimiento para el tratamiento de datos para fines de comunicación de mercadotecnia, o que han retirado dicho consentimiento, serán eliminados en un plazo máximo de un año desde la última actividad de usuario.
User profiles derived from the use of Marketo relating to users that have given their consent to data processing for the purposes of marketing communication will be erased within a maximum of four years from the last user activity.
Los perfiles de usuario derivados del uso de Marketo relativos a usuarios que han otorgado su consentimiento para el tratamiento de datos para fines de comunicación de mercadotecnia se eliminarán en un plazo máximo de cuatro años desde la última actividad de usuario.
We have a legitimate interest in data processing for the purposes listed above.
Nuestro interés legítimo se desprende de los propósitos de recopilación de los datos enumerados anteriormente.
I consent the personal data processing for the purposes and with the manner indicated in the informative note.
Autorizo el tratamiento de mis datos personales para las finalidades y con las modalidades indicadas en la nota informativa.
In addition, you shall have the right to object to the data processing for the purposes of direct advertising.
Además, tiene derecho a oponerse al tratamiento de los datos con fines de publicidad directa.
The above provision is possible only if you have given your consent to this type of data processing for the purposes of creating a user profile.
Lo anterior solamente es posible si usted ha dado su consentimiento en este tipo de tratamiento de datos con la finalidad de la elaboración de un perfil de usuario.
you object to the personal data processing for the purposes of direct marketing, including profiling.
Usted haya formulado una objeción contra el tratamiento de los datos personales para los fines del marketing directo, incluido el perfilado.
The data processing for the purposes above mentioned is made both with automated and non-automated systems for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected.
El procesamiento de los datos para los fines antes mencionados se hace tanto con sistemas automatizados y no automatizados durante el tiempo necesario para alcanzar los fines para los que fueron recogidos.
Also, we inform you that the legal base that legitimizes your data processing for the purposes exposed above is the provision of your express unambiguous consent and that your personal data will not be assigned to third parties, or subject to international transfers.
Asimismo, le informamos que la base legal que legitima el tratamiento de sus datos para las finalidades expuestas es la prestación de su consentimiento expreso e inequívoco y que sus datos personales no se cederán a terceros, ni serán objeto de transferencias internacionales.
The refusal to consent to data processing for the purposes described at point c) of art.
La falta de consentimiento para el tratamiento de los datos para los fines enunciados en el art.
It should be noted that the consent for the data processing for the purposes indicated in point a) is mandatory and essential for the execution of the work entrusted to us.
Hay que señalar que el consentimiento del tratamiento de los datos para las finalidades indicadas en el punto a) es obligatorio y fundamental para la ejecución del trabajo a nosotros encargado.
1 lit. f (data processing for the purposes of legitimate interests), then you have the right to object to processing at any time on grounds relating to your particular situation.
1 lit. f (procesamiento de datos para la protección de intereses legítimos), tiene derecho a presentar su oposición contra el procesamiento en cualquier momento por motivos derivados de su situación especial.
I give my consent to my personal data processing for the purposes of point (i) [management of the request]
Doy mi consentimiento para el procesamiento de mis datos personales para los fines del punto (i) [gestión de la solicitud]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 121 ms.
