Vertaling van "data provided will be processed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos facilitados serán tratados
datos aportados serán tratados
All the data provided will be processed for the following purposes
In the event that the user wishes to participate in the forums on our website, the data provided will be processed to manage your participation.
En el supuesto de que el usuario quiera participar en los foros de la web, le informamos que los datos aportados serán tratados para regular la participación en el mismo.
In the event that the user subscribes to the blog, we inform you that the data provided will be processed to manage their newsletter subscription with an update notice and will be preserved while there is a mutual interest in keeping the end of the treatment.
En caso de que el usuario se suscriba al blog, le informamos que los datos aportados serán tratados para gestionar su suscripción al blog informativo con aviso de actualización y que se conservarán mientras haya un interés mutuo para mantener el fin del tratamiento.
The data provided will be processed with the sole purpose of involving the interested party in the open recruitment processes (current or future) in which a candidate may be eligible for a work position, without allowing its use for other purposes.
Los datos aportados serán tratados con la única finalidad de hacer partícipe al interesado en los procesos de selección de personal abiertos actualmente o para futuros procesos en el que el candidato pueda encajar, no pudiendo ser utilizados para otras finalidades.
The data provided will be processed by UDON to enable the management of your application, upon receiving your consent, and your data may be communicated to others.
Los datos facilitados serán tratados por UDON para: Posibilitar la gestión de su pedido y facilitar futuros pedidos, en base al cumplimiento contractual y se comunicarán al restaurante que servirá el pedido, con esa finalidad.
The data provided will be processed by UDON to
Los datos facilitados serán tratados por UDON para
The data provided will be processed by OcioStock S.L.
Los datos facilitados serán tratados por OcioStock S.L.
Any data provided will be processed confidentially.
The data provided will be processed for the time strictly necessary to give feedback to requests and notifications sent voluntarily by clients.
Los datos comunicados se tratarán durante el tiempo estrictamente necesario para satisfacer las solicitudes y las comunicaciones enviadas de forma voluntaria por el cliente.
Personal data provided will be processed for commercial and/or advertising communications through electronic media, including personalized information, referral in this authorization.
Los datos personales que suministres serán tratados para el envío de comunicaciones comerciales y/o publicitarias a través de medios electrónicos, incluyendo el envío de información personalizada, de acuerdo con la presente autorización.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.