Vertaling van "data provided will be retained" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos proporcionados se conservarán
The data provided will be retained until you ask to unsubscribe from the service.
Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite la baja del servicio.
Provided that the user has not revoked their consent, the data provided will be retained while the business relationship is maintained, and for a period of 5 years from the last confirmation of interest.
Siempre que el usuario no haya revocado su consentimiento, los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación mercantil, y durante un plazo de 5 años a partir de la última confirmación de interés.
The data provided will be retained during the necessary years to comply with legal obligations, as long as the object of your claim has not prescribed.
Los datos proporcionados se conservarán durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales, mientras no haya prescrito el objeto de su reclamación.
The data provided will be retained as long as you maintain your relationship with our clinic or during the years necessary to comply with the legal obligations.
Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga su relación con nuestra clínica o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales.
The data provided will be retained until you request its deletion and will not be passed on to third parties unless there is a legal obligation to do so.
Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite su cese y no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal.
The data provided will be retained until the entity complies with all its contractual and legal obligations, from the moment the entity knows for certain if the pre-contractual relationship is completed.
Los datos proporcionados se conservarán hasta que la entidad cumpla con todas sus obligaciones contractuales y legales, a contar desde el momento en que la entidad sepa con certeza si se culmina la relación precontractual.
The data provided will be retained as long as contact is maintained. It will be deleted once the request has been fulfilled.
Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga el contacto, siendo eliminados una vez finalizada la solicitud.
The data provided will be retained while your request for information is being processed and answered.
En Los datos proporcionados se conservarán mientras se realiza el procesamiento de su solicitud de información y se le da respuesta.
Retention of the data The data provided will be retained for the legally established periods.
Conservación de los datos Los datos proporcionados se conservarán durante los plazos legalmente establecidos.
The data provided will be retained within the legally established periods. DATA TRANSFERS.
Los datos proporcionados se conservarán durante los plazos legalmente establecidos. CESIONES DE DATOS.
Data provided will be retained until you request us to end the use of the activity.
Los datos proporcionados se conservarán mientras no solicite el cese de la actividad.
The personal data provided will be retained whilst no deletion is requested.
Los datos personales facilitados serán conservados mientras no se solicite su supresión.
Personal data provided will be retained while the working relationship lasts.
Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación laboral.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.