Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data relating to the implementation
Vertaling van "data relating to the implementation" in Spaans
datos relativos a la aplicación
Although Argentina's primary intention was not to raise a systemic issue but only to obtain data relating to the implementation of Blue Box measures by the EC, it also fully endorsed Brazil's proposal.
Si bien la Argentina no tenía la intención inicial de plantear una cuestión general, sino obtener simplemente de la CE los datos relativos a la aplicación de las medidas del compartimento azul, también suscribió plenamente la propuesta del Brasil.
Ensure the integration of data relating to the implementation of the Programme of Action in the human rights database
Velar por la integración de los datos relativos a la aplicación del Programa de Acción en la base de datos de derechos humanos
The data relating to the implementation of the Regional Operational Programmes (ROP) 2007-13 for the Sardinia Region are particularly alarming according to the most recent monitoring of expenditure up to 31 December 2010.
Los datos relativos a la aplicación de los Programas Operativos Regionales (POR) 2007-2013 de la región de Cerdeña resultan especialmente preocupantes, según el último control del gasto de 31 de diciembre de 2010.
The data relating to the implementation of the Region of Calabria's 2007-13 Regional Operational Programmes (ROP) gives particular cause for concern according to the latest review of expenditure as of 31 December 2010.
Los datos relativos a la aplicación de los Programas Operativos Regionales (POR) 2007-2013 de la región de Calabria resultan especialmente preocupantes según el último control del gasto de 31 de diciembre de 2010.
They rely on financial data relating to the implementation of programmes which are supplied by the relevant monitoring systems.
Para ello hacen uso de los datos financieros sobre la aplicación de los programas que les son suministrados por los correspondientes sistemas de seguimiento.
The WTO TRTA database is a web-based application containing data relating to the implementation of TA activities undertaken by the WTO.
La base de datos sobre ATRC de la OMC es una aplicación basada en la Web que contiene datos relativos a la ejecución de actividades de asistencia técnica por la OMC.
However, the Committee remains deeply concerned at the lack of statistical data relating to the implementation of the Convention in the State party and the limited capacity of the State party's statistical offices.
Sin embargo, siguen preocupando enormemente al Comité la falta de datos estadísticos sobre la aplicación de la Convención en el Estado parte y la limitada capacidad de las oficinas estadísticas del Estado parte.
The Commission shall communicate to Switzerland statistics and all other general financial data relating to the implementation of the two Framework Programmes which is made available to the Member States.
La Comisión comunicará a Suiza las estadísticas y toda la demás información financiera de carácter general relativa a la realización de los dos programas marco que se ponga a disposición de los Estados miembros asociados.
The Committee regrets the insufficient data relating to the implementation of the Optional Protocol.
El Comité lamenta que no se hayan proporcionado suficientes datos sobre la aplicación del Protocolo facultativo.
The Commission shall make available to Switzerland the statistics and all other general financial data relating to the implementation of each of the two Programmes and activities carried out by Fusion for Energy which is made available to the Member States of the Union.
La Comisión pondrá a disposición de Suiza las estadísticas y todos los demás datos financieros generales sobre la ejecución de cada uno de los dos Programas y de las actividades realizadas por Fusión for Energy que se pongan a disposición de los Estados miembros de la Unión.
They rely on financial data relating to the implementation of programmes which are supplied by the relevant monitoring systems.
Para ello hacen uso de los datos financieros sobre la aplicación de los programas que les son suministrados por los correspondientes sistemas de seguimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 91 ms.
