We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basic requirements are the implementation and activation of the processing of data roaming traffic in the visited network and the requirement not to prevent the manual or automatic selection of a visited network.
Los requisitos básicos exigen que se aplique y active el procesamiento del tráfico itinerante de datos en la red visitada y que no se impida la selección manual o automática de una red visitada.
The current GSM/GPRS, EDGE and UMTS standards already enable the visited network operator to technically handle data roaming traffic and to provide the connection to the internet service without the necessity of routing between home and visited network.
Las normas GSM/GPRS, EDGE y UMTS permiten ya hoy que el operador de la red visitada gestione técnicamente el tráfico itinerante de datos y facilite la conexión al servicio internet sin necesidad de enrutamiento entre la red de origen y la visitada.
Value Added Services: Our services integrate seamlessly with a wide range of additional service that enable you to maximize the value of your data roaming traffic.
Servicios de Valor Añadido. Nuestro servicio se integra de forma natural con un amplio rango de servicios adicionales que le permiten aumentar el valor de su tráfico de datos en itinerancia.
Data roaming traffic is sent and received over the radio access network of the visited network operator, and routed between visited network and home network.
El tráfico itinerante de datos es enviado y recibido a través de la red de acceso radioeléctrico del operador de la red visitada y es enrutado entre esta y la red de origen.
Together with the ongoing adoption of 4G technology, RLAH has led to significant traffic growth, even beyond the traditional summer peak, and one year on, the Data Roaming traffic of European Union operators has tripled year-on-year.
Junto a la adopción de la tecnología 4G, RLAH ha generado un crecimiento considerable del tráfico, incluso más allá del habitual pico de verano, y ahora, pasado un año, el tráfico de Data Roaming de los operadores de la Unión Europea se ha triplicado.
Through this Service, we provide you with global GRX reach for your Data Roaming traffic, both 2G/3G and LTE, and help you to guarantee the expected user experience.
El servicio Data Roaming conecta su red con la de sus clientes en roaming, proporcionándole para su tráfico de Data Roaming cobertura global, bien sea 2G, 3G o LTE con máxima calidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.