Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data should be presented
Vertaling van "data should be presented" in Spaans
datos deben presentarse
resultados se presentarán
It is equally important to note that all data should be presented in a consistent and standardized manner.
Es igualmente importante tener en cuenta que todos los datos deben presentarse de una manera consistente y estandarizada.
The data should be presented in a format that is capable of handling rich semantic information and in a way that allows users or user agents to just "follow their nose" to explore the data.
Los datos deben presentarse en un formato que sea capaz de manejar valiosa información semántica de una forma que permita a los usuarios o a los agentes de usuarios simplemente seguir su intuición para explorar los datos.
Data should be presented in tabular form indicating the number of colonies counted, number of mutants, survival and mutant frequency.
Los resultados se presentarán en forma de tablas en las que aparezcan el número de colonias contadas, el de mutantes, el índice de supervivencia y la frecuencia de mutantes.
Data should be presented in tabular form and may take a variety of forms according to the assay being used e.g. plate counts, positive plates or numbers of transformed cells.
Los resultados se presentarán en forma de tablas que recogerán datos diversos según el método que se utilice, como, por ejemplo, recuentos por placa, placas positivas o número de células transformadas.
This list would include variable requirements and, ideally, the form in which such data should be presented in the context of a data-sharing model.
Esa lista incluiría las variables necesarias y también, idealmente, la forma en que los datos deberían presentarse en el contexto de un modelo de intercambio de datos.
In all comparable sections, the data should be presented under the same categories, including total EU averages, and all the indicators and notions used should be clearly defined.
En todas las secciones comparables, los datos deberían presentarse con arreglo a las mismas categorías, incluyendo las medias totales de la UE, y todos los indicadores y conceptos utilizados deberían definirse con claridad.
The discussion touched also aspects such as what kind of information should be gathered during the research phase and which data should be presented in the Interactive Pool so that the database of open educational resources is easy to use and informative.
La discusión abordó también aspectos tales como qué tipo de información se debe recopilar durante la fase de investigación y qué datos deben presentarse en el Pool Interactivo para que la base de datos de recursos educativos abiertos sea fácil de usar e informativa.
Data should be presented, including some variation indexes or significance, allowing the reader to interpret experimental results.
Los datos deben presentarse incluyendo algún índice de variación y/o significancia para que el lector interprete los resultados experimentales.
Data should be presented in a brief accessible format that facilitates sharing and decision-making.
Los datos deben presentarse de forma concisa y accesible, a fin de facilitar su transmisión y la toma de decisiones.
Data should be presented clearly, tailored to the patient and the risks-benefits of various treatment options quantified.
Los datos deben presentarse claramente, adaptarse al paciente y cuantificarse los beneficios y riesgos de las diferentes opciones terapéuticas.
Individual animal data should be presented in tabular form.
Los datos relativos a cada animal se presentarán en forma de cuadro.
Importantly, the data should be presented separately from any interpretation by the authors.
Es importante saber que los datos deben ser presentados separados de cualquier interpretación de los autores.
The statistical data should be presented in a double-entry table, with
Los datos estadísticos deberían presentarse en un cuadro de doble entrada en el que figuran
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 91 ms.
