We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will inform you at any time about the data stored about you if so requested by you.
En todo momento le facilitaremos información sobre los datos personales almacenados por usted.
The entire game world is simulated on the server, there are all data stored about your team matches played in real time.
Todo el mundo del juego se simula en el servidor, hay todos los datos almacenados acerca de sus partidos jugados en equipo en tiempo real.
You can change the data stored about yourself at any time.
Puede solicitar la modificación de los datos almacenados sobre usted en cualquier momento.
You can always inform yourself about the data stored about your person.
Siempre puede informarse sobre los datos almacenados sobre su persona.
You can inform yourself at any time about the data stored about your person.
Usted puede informarse en todo momento sobre los datos almacenados sobre su persona.
Each student can now check the data stored about his or her own progress.
Cada alumno y alumna puede ahora consultar los datos almacenados sobre su propio trabajo.
If the data stored about you is incorrect, you have a right to correction or deletion.
Si los datos almacenados sobre usted son falsos, tiene derecho a solicitar una corrección o eliminación.
You can obtain information on the data stored about you personally from the respective controller.
Puede obtener información sobre los datos almacenados sobre usted personalmente desde el controlador respectivo.
Inquiries regarding the data stored about you should be sent to the address above.
Las consultas sobre los datos almacenados sobre usted deben enviarse a la dirección arriba indicada.
On request, you will be given information about the data stored about your person or your pseudonym.
Si lo desea, se le proporcionará información sobre los datos almacenados sobre su persona o su seudónimo.
Before processing your personal data, we look at whether it is possible to minimise the amount of data stored about you.
Antes de procesar sus datos personales, evaluamos si es posible minimizar la cantidad de datos almacenados sobre usted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.