Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data structure definitions
Vertaling van "data structure definitions" in Spaans
definiciones de la estructura de datos
definiciones de la estructura de los datos
In addition, major components of data structure definitions that are developed can be reused to address specific institutional requirements for national or international agencies.
Además, los componentes importantes de las definiciones de la estructura de datos que se formulan pueden volver a utilizarse para atender necesidades institucionales específicas de organismos nacionales o internacionales.
Instead, the data structure definitions are discovered automatically via reflection mechanisms.
En cambio, las definiciones de la estructura de datos "supuestas" automáticamente, recolectan los datos necesarios a través de mecanismos de reflexión.
The development of data structure definitions for specific subject-matters requires two types of expertise: statistical and technical.
La formulación de definiciones de la estructura de datos para temas específicos requiere dos tipos de conocimientos especializados: estadísticos y técnicos.
A central factor for the success of the proposed approach to creating domain-specific data structure definitions is the transparency of the process to develop them, in particular to ensure the involvement of users.
Un factor central para el éxito del criterio propuesto para crear definiciones de la estructura de datos de ámbitos específicos es la transparencia del proceso para formularlas, en particular a fin de asegurar la participación de los usuarios.
a mechanism to foster coherence in data structure definitions (and associated code-lists) developed by different organizations/working groups in order to facilitate their use worldwide.
Un mecanismo que promueva la coherencia en las definiciones de la estructura de datos (y listas de códigos asociadas) elaborado por otras organizaciones o grupos de trabajo a fin de facilitar su aplicación en todo el mundo.
The steering group is expected to finalize the data structure definitions by the end of 2012, so that they could be implemented in the course of 2014.
Se espera que el grupo directivo finalice las definiciones de la estructura de datos a fin de 2012, para que puedan ponerse en práctica durante 2014.
Of course, when joint data collection activities are carried out by two or more IOs an agreement on data structure definitions has to be found among participants, wherever possible adopting and building on those already existing.
Naturalmente, cuando las actividades conjuntas de recolección de datos son llevadas a cabo por dos o más organizaciones internacionales, los participantes deben llegar a un acuerdo respecto de las definiciones de estructuras de datos, y en lo posible deben adoptar y desarrollar las existentes.
This way the SDMX web site would become an evolving repository where data structure definitions and code-lists developed for specific subject-matters would be made available to all interested parties.
De ese modo el sitio se convertirá en un depósito en evolución en que las definiciones de la estructura de datos y las listas de códigos formuladas para temas específicos se pondrán a disposición de todas las partes interesadas.
Development of common templates and common data structure definitions for price statistics, and promotion of the implementation of SDMX in price statistics
La elaboración de modelos y definiciones comunes de la estructura de los datos para las estadísticas de precios y la promoción de la puesta en marcha del intercambio de datos y metadatos estadísticos en las estadísticas de precios
They already discussed to move to SDMX standards and guidelines both for data collection and data dissemination (joint hub), developing data structure definitions for all variables covered by the exercise.
Esas organizaciones han estudiado la aplicación de las normas y directrices de la iniciativa SDMX tanto para la recolección de datos como para su difusión (centro conjunto) y han elaborado definiciones de estructuras de datos para todas las variables del proceso.
In particular, actions that foster the use of the SDMX framework, and therefore require the development of data structure definitions and code-lists, include the following
En particular pueden citarse las siguientes medidas que fomentan la utilización del marco de la iniciativa SDMX y que por consiguiente exigen la elaboración de definiciones de la estructura de datos y listas de códigos
when an organization (or a group of organizations) decides to develop data structure definitions for a specific subject-matter, it would communicate this intention to the SDMX secretariat, using a pre-defined template made available on the SDMX web site.
Cuando una organización (o un grupo de organizaciones) decida formular definiciones de la estructura de datos para un tema específico, comunicará su intención a la secretaría de la iniciativa SDMX utilizando una plantilla predeterminada disponible en el sitio web de la iniciativa.
Organizations have also expressed the need for more SDMX data structure definitions used in statistical domains.
Las organizaciones también han expresado la necesidad de aumentar las definiciones de la estructura de los datos SDMX utilizadas en los ámbitos estadísticos.
Synoniemen voor data structure definitions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 644 ms.
