Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data to a third
Vertaling van "data to a third" in Spaans
Communication of data to a third country or to international organisations
Transmisión de datos a un tercer país o a organizaciones internacionales
We have no intention of transmitting data to a third country or to an international organisation.
No se prevé transmitir los datos a un tercer país o a una organización internacional.
TECNALIA may entrust the processing of the data to a third company, without needing to request authorization, provided that it guarantees that it will process the data in accordance with current legislation and according to the guidelines specified by TECNALIA.
TECNALIA puede confiar el procesamiento de los datos a una tercera empresa, sin necesidad de solicitar autorización, siempre que garantice que procesará los datos de acuerdo con la legislación vigente y de acuerdo con las pautas especificadas por TECNALIA.
The transfer of data to a third country will take place if this is necessary for the execution of your order.
La transferencia de datos a un tercer país tendrá lugar si esto es necesario para la ejecución del servicio solicitado por usted.
The transfers of data to a third country shall take place only when the following conditions are met
Solo se transferirán datos a un tercer país cuando se cumplan las condiciones siguientes
Each transmission of data to a third country is made under observance of the applicable data protection laws.
Cualquier transmisión de datos a un tercer país tendrá lugar cumpliendo con las leyes de protección de datos aplicables.
Every transmission of data to a third country is performed in compliance with the applicable data protection legislation.
Toda transferencia de datos a un tercer país se realiza de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable.
Every transfer of data to a third country takes place in compliance with the applicable data protection law.
Toda transferencia de datos a un tercer país se realiza de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable.
In view of the specific character of police and judicial work, it must be possible to transfer data to a third country in exceptional circumstances, on a case-by-case basis, even if the third country does not guarantee an adequate level of protection.
Dada la especificidad de las tareas policiales y judiciales, debe permitirse la transmisión, en casos excepcionales y puntuales, de datos a un tercer país, aunque no garantice un nivel de protección adecuado.
We can also transfer your data to a third country subject to the conditions set forth in Art.
Asimismo podemos transferir sus datos a un tercer país de acuerdo con los requisitos del art.
In the absence of an adequacy decision, Union law may, for important reasons of public interest, expressly set limits to the transfer of specific categories of data to a third country or an international organisation.
En ausencia de una decisión de adecuación, el Derecho de la Unión puede limitar expresamente, por razones importantes de interés público, la transferencia de categorías específicas de datos a un tercer país o a una organización internacional.
I also propose that the joint supervisory authority created in the framework decision should be able to advise the Council, so as to ensure an appropriate level of transfer of data to a third country in the light of national law and international agreements.
Por otra parte, propongo que la autoridad de control común creada por la Decisión marco pueda asesorar al Consejo para garantizar un nivel adecuado de transferencia de datos a un tercer país en función de la legislación nacional y de los acuerdos internacionales.
In the absence of an adequacy decision, Union law may, for important reasons of public interest, expressly set limits to the transfer of specific categories of data to a third country or an international organisation.
En ausencia de una decisión de adecuación, el Derecho de la Unión o de los Estados miembros puede limitar expresamente, por razones importantes de interés público, la transferencia de categorías específicas de datos a un tercer país o a una organización internacional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 240 ms.
