Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data was lacking
Vertaling van "data was lacking" in Spaans
faltaban datos
No se disponía de datos
On accessing figures related to potential and real rates of return, Mr. Dunning said that that was the next step of the initiative since the data was lacking.
Con respecto al acceso a las cifras relativas a las tasas de retorno potenciales y reales, el Sr. Dunning dijo que este era el siguiente paso de la iniciativa, pues faltaban datos.
The report, written by an independent group of Afghans, following a decade where reliable data was lacking for Afghanistan, will help current efforts by both Afghans and the international community to rebuild the country.
Tras una década en la que faltaban datos fiables en el Afganistán, el informe, elaborado por un grupo independiente de afganos, contribuirá a la labor actual que llevan a cabo los afganos y la comunidad internacional para reconstruir el país.
Essential data was lacking.
No se disponía de datos fundamentales.
Data was lacking on the numbers of children in pro-Government militia groups.
No se disponía de datos sobre el número de niños que formaban parte de los grupos de milicias que apoyaban al Gobierno.
If a lack of data were considered an obstacle to the proposal proceeding to the risk management evaluation stage in the present case then the areas where data was lacking should be clearly specified.
Si se consideraba que la falta de datos representaba un obstáculo para que la propuesta pasase a la etapa de evaluación de la gestión de riesgos en el presente caso, era preciso que se especificaran claramente los aspectos para los que se carecía de datos.
Benthic habitat data was lacking.
No había datos sobre el hábitat bentónico.
UNCT noted that, while hard data was lacking, based on reports to the school inspectorate, children were subjected to corporal punishment and psychological ill-treatment in schools.
El equipo de las Naciones Unidas en el país señaló la falta de datos fiables, pero se remitió a informes de los servicios de inspección escolar que revelaban castigos corporales y casos de maltrato psicológico en las escuelas.
As to the size of the Basarwa/San population, the State party had not carried out a census and reliable data was lacking.
En cuanto al tamaño de la población basarwa (o san), el Sr. Pillai señala que el Estado Parte no ha elaborado un censo y, por lo tanto, no se tienen datos fiables.
Data was lacking regarding the extent of health-service coverage, but it was believed that coverage was approximately 40 per cent.
Faltan datos sobre el alcance de la cobertura de los servicios de salud, pero se cree que es de, aproximadamente, 40 por ciento.
Synoniemen voor data was lacking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 48 ms.
