We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos se obtuvieron
The data were abstracted from medical records, operative reports, and pathology reports and did not undergo central review.
Los datos se obtuvieron de registros médicos, informes quirúrgicos e informes de patología y no se sometieron a revisión central.
Data were abstracted through a content review and key word search and then summarized across the plans with dichotomous indicators.
Los datos se obtuvieron mediante una revisión del contenido y búsqueda de palabras clave, y luego se resumieron en todos los planes con indicadores dicotómicos.
Deidentified data were abstracted for hospitalizations, ambulatory care, and prescriptions for 365 days after the MI.
Se extrajeron datos agregados a partir de las actas de internación y de atención ambulatoria y de las recetas médicas hechas durante los 365 días posteriores al IM.
Viral load and CD4 cell count data were abstracted from electronic medical records.
Los datos de carga viral y recuento de células CD4 fueron extraídos de registros médicos electrónicos.
Data were abstracted and assessed by two reviewers.
Los datos fueron resumidos y evaluados independientemente por dos revisores.
Data were abstracted by two authors and data entry was verified by a third author.
Los datos fueron extraídos por dos revisores y el ingreso de datos fue verificado por un tercer revisor.
Data were abstracted and quality assessed independently by two authors, with differences resolved by discussion.
La extracción de datos y la evaluación de estudios y calidad de los datos fueron realizadas de forma independiente por los dos autores.
Data were abstracted from death certificates registered during 1990-1995 in the state of Hidalgo, Mexico.
La información analizada en el año 2000 fue obtenida de los certificados de muerte fetal del periodo 1990-1995 en el estado de Hidalgo.
Data were abstracted from the INER's service reports for 1983-1996 and the surgical pathology archives for 1957-1996.
Se revisaron los informes de labores del INER, de 1983 a 1996, y los archivos de Patología Quirúrgica, de 1957 a 1996.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.