Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data which indicates
Vertaling van "data which indicates" in Spaans
datos que indican
In light of the abundant data which indicates the sun is a solid, electrified ball of 'lightning', we can also make the logical connection that the sun is no exception to the hollow sphere model of all other celestial, rotating bodies.
A la luz de los abundantes datos que indican que el sol es una bola sólida electrificada de 'relámpagos', también podemos hacer la conexión lógica que el sol no es una excepción al modelo de esfera hueca de todos cuerpos celestes que giran.
Beside leaks of upcoming skins and challenges, players who data mined the files found some data which indicates that a comet will hit Tilted Towers.
Además de las filtraciones de máscaras y desafíos futuros, los jugadores que obtuvieron datos de los archivos encontraron algunos datos que indican que un cometa golpeará Torres Inclinadas.
submitted data which indicates that it is in full compliance with Articles 2, 2A, 2B, 2C, 2E, and 2G and Article 4 of the Protocol;.
Ha presentado datos que indican que cumple cabalmente lo estipulado en los artículos 2, 2A, 2B, 2C, 2E, 2G y 4 del Protocolo
We rely on scientific data which indicates that human activity has been accelerating global warming.
Confiamos en la data científica que señala que la actividad humana está acelerando el calentamiento global.
Scientists always welcome any data which indicates a need to revise their current knowledge.
Los científicos siempre dan la bienvenida a cualquier dato que indica la necesidad de revisar el conocimiento actual.
This study joins a growing body of observational data which indicates that these drugs have benefit beyond the treatment of uncomplicated influenza and can reduce serious complications from flu including hospitalizations.
Este estudio se suma a un conjunto creciente de datos de observación que indican que estos medicamentos tienen beneficios más allá del tratamiento de pacientes con influenza que no presentan complicaciones y puede reducir complicaciones grave por la influenza, incluyendo hospitalizaciones.
We now have statistical data which indicates a problem of demographics on the horizon of 2050: between now and 2050, the average age could increase from 39 years to 49 years.
Disponemos de datos estadísticas que permiten prever un problema demográfico en el horizonte del año 2050; entre hoy y esa fecha pasaremos de una media de edad de 39 a 49 años.
On another note, Simón said that, in the future, the project will work on connecting the different areas where the species is present, since "there is recorded data which indicates that, through this work, these connections shall become effective."
Por otro lado, Simón aseguró que el futuro del proyecto está en trabajar en la conexión de las distintas áreas de presencia de esta especie, puesto que "se han registrado datos que nos indican que trabajando en ello esta conexión será efectiva".
Parliament claims that in order to monitor effectively the impact of science and technology on economic performance, it is necessary to have data which indicates what inputs and outputs are occurring region by region.
El Parlamento dice que para controlar eficazmente el efecto de la ciencia y de la tecnología sobre los resultados económicos, es necesario disponer de datos que precisen qué insumos y productos se dan, región por región.
This determination is based on the Agency's evaluation of data which indicates that residues of iodomethane (CH3I) are quickly degraded or metabolized into non-toxic degradates and subsequently incorporated into natural plant constituents.
La Agencia basa esta designación en una evaluación de los datos que pone de manifiesto la rápida degradación de los residuos del iodometano (CH3I), o su metabolización en degradados no tóxicos, y su posterior integración en los elementos constituyentes naturales de las plantas.
Could the Parties to the Agreement provide us with data which indicates trade creation effects of the Agreement on third countries?
¿Podrían las Partes en el Acuerdo facilitar datos que indiquen los efectos del Acuerdo sobre terceros países, en lo concerniente a la creación de oportunidades de comercio?
However, the Enterprise crew discovers data which indicates that Duras' father, Ja'rod, was the traitor, and Worf accepts discommendation in order to keep the Klingon Empire from disintegrating into civil war.
Sin embargo, la tripulación del Enterprise descubre información que indica que el traidor fue el padre de Duras, Ja'rod. Aún así, Worf acepta la deshonra para evitar que el Imperio Klingon caiga en una guerra civil.
The Dawn newspaper item quotes World Health Organization (WHO) data which indicates that air pollution is 20 times higher than safe levels.
El periódico Dawn cita información de la Organización Mundial de la Salud que indicaría que la contaminación del aire es 20 veces más alta de los niveles seguros.
Synoniemen voor data which indicates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 70 ms.
