Vertaling van "data will be conserved during" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos se conservarán durante
datos serán conservados durante
Your data will be conserved during the time necessary for the purpose of its processing.
Sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para las finalidades del tratamiento.
To the rest of treatments the data will be conserved during the time necessary to fulfill the legal obligations.
En el resto de tratamientos los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales.
RSC GALICIA informs that all data will be conserved during the duration strictly necessary to comply with all written above.
En cumplimiento con la normativa vigente, RSC GALICIA informa que los datos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con los preceptos mencionados con anterioridad.
In compliance with current regulations, SPAIN AUTOMATION EQUIPMENT S.L. informs that the data will be conserved during the LEGALLY ESTABLISHED TERM.
En cumplimiento con la normativa vigente, los datos serán conservados durante EL PLAZO LEGALMENTE ESTABLECIDO.
In the event you request information on our products and services, your data will be conserved during the time needed to communicate said information to you.
En el caso que usted solicite información sobre nuestros productos y servicios, sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para informarle sobre los mismos.
The data will be conserved during the periods in which it can derive a responsibility for our signature, in agreement with the established thing in the legislation.
Los datos se conservarán durante los periodos en que se pueda derivar una responsabilidad para nuestra firma, de acuerdo con lo establecido en la legislación.
Your data will be conserved during the period established according to the following table, unless you consent to its conservation over a longer period, without prejudice to its conservation and maintenance, duly blocked, to be made available to the competent authority.
Sus datos se conservarán durante el plazo establecido de acuerdo a lo establecido en el cuadro siguiente, salvo que usted consienta que se conserve durante un plazo superior, sin perjuicio de conservación y mantenimiento bajo el debido bloqueo para su puesta a disposición de las autoridades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.