Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will be processed during
Vertaling van "data will be processed during" in Spaans
datos serán tratados durante
The data will be processed during the selection process.
Los datos serán tratados durante el proceso de selección.
Promotions: the data will be processed during the validity of the contractual relationship until the opposition is requested by the interested party or the consent is revoked.
Promociones: los datos serán tratados durante la vigencia de la relación contractual mientras no se solicite la oposición por el interesado o se revoque el consentimiento.
The data will be processed during the legally established deadlines and will be kept while you maintain the relationship with us, being deleted once the relationship has ended, except for those that are legally or contractually necessary to be maintained.
Los datos serán tratados durante los plazos legalmente establecidos y serán conservados mientras mantengas tu relación con nosotros, siendo suprimidos una vez terminada la misma, a excepción de aquellos que legal o contractualmente sea necesario conservar.
The data will be processed during the period of time by which responsibilities could be derived between the parties, with a minimum of 5 years.
Los datos serán tratados durante el plazo de tiempo por el que pudieran derivarse responsabilidades entre las partes, con un mínimo de 5 años.
Promotions/competitions: The data will be processed during the competition and, once it has finished, it will be saved for the eventual processing of claims or complaints related to the development of the same.
Promociones/concursos: Los datos serán tratados durante la sustanciación del concurso y, una vez finalizado este, serán guardados para la eventual tramitación de reclamaciones o quejas, relacionadas con el desarrollo del mismo.
Your personal data will be processed during each cookie's persistence periods.
Sus datos personales serán tratados durante los plazos de persistencia de cada cookie.
The following data will be processed during the registration process
Los siguientes datos serán procesados durante el proceso de registro
For the following specific cases, personal data will be processed during the subsequent deadlines
Para los siguientes supuestos concretos, se tratarán los datos personales durante los ulteriores plazos
These data will be processed during the period of provision of the service and will be kept during the applicable limitation periods (which would be at least 5 years from the last action of the interested party).
Dichos datos se tratarán durante el periodo de prestación del servicio y se conservarán durante los plazos de prescripción aplicables (que serían de al menos 5 años desde la última acción de interesado).
Your personal data will be processed during the time strictly necessary to meet your request.
Sus datos de carácter personal serán tratados durante el tiempo estrictamente necesario para atender a su solicitud.
Your personal data will be processed during the full term of the contractual relationship, and also thereafter in order to fully comply with all legal obligations and for future commercial purposes.
Sus datos personales se tratarán a lo largo de toda la vigencia de la relación contractual entablada y, sucesivamente, para cumplir todas las obligaciones legales y para finalidades comerciales futuras.
The data will be processed during and after the request has been dealt with and until the statute of limitations for criminal, civil, and/or administrative liability has passed.
Los datos serán objeto de tratamiento mientras esté abierta la convocatoria y una vez finalizada, por el periodo de prescripción de las responsabilidades penales, civiles y/o administrativas.
Your personal data will be processed during the whole period of our negotiation or contractual relationship with you, as long as you do not revoke your consent, and without prejudice to its conservation for the legal obligations applicable to HISPALCO.
Sus datos de carácter personal serán tratados durante el tiempo estrictamente necesario para atender a su solicitud, siempre y cuando Usted no revoque su consentimiento, y sin perjuicio de su conservación mientras persistan obligaciones legales aplicables a TECNATOM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.
