Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data will only be retained
Vertaling van "data will only be retained" in Spaans
datos solo serán retenidos
datos se retendrán únicamente
This data will only be retained until the application process has been completed.
Los datos solo se almacenarán hasta que se complete el proceso de candidatura.
Personal data will only be retained for the minimum time necessary for the purposes indicated in each case.
Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines indicados en cada caso.
Subsequently personal data will only be retained if you have consented to direct marketing.
Los datos personales solo se conservarán posteriormente si ha dado su consentimiento para acciones de marketing directo.
If we have not obtained your consent to the processing, the data will only be retained for as long as such a period of time as permitted by law.
Si no hemos recibido su consentimiento para el procesamiento, los datos personales solo se conservarán en la medida en que la ley nos permita hacerlo.
If we have not obtained your consent to the processing, the data will only be retained for as long as such a period of time as permitted by law.
Si no hemos obtenido su consentimiento para el procesamiento, los datos solo serán retenidos durante el período de tiempo permitido por la ley.
Personal data will only be retained for the minimum time necessary for the purposes of your treatment and, in any case, only as long as you do not request its deletion
Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines de su tratamiento y, en todo caso, únicamente durante el siguiente plazo: indefinido, o hasta que el Usuario solicite su supresión.
Subsequently, data will only be retained insofar as they are necessary for the purpose of determining any liability arising from the processing, and for the duration of such liability or, where appropriate, to comply with legal obligations to which ACEGA is subject.
Posteriormente, los datos se conservarán únicamente en la medida en que sean necesarios para la atención de responsabilidades nacidas del tratamiento y durante el plazo de prescripción o, en su caso, para dar cumplimento a obligaciones legales a las que se encuentre sujeta ACEGA.
If we have not obtained your consent to the processing, the data will only be retained for as long as such a period of time as permitted by law.
Si no obtenemos su consentimiento para dicho procesamiento, los datos se retendrán únicamente durante el período de tiempo permitido por la ley. Calidad de los datos
Personal data will only be retained for the minimum time necessary for the purposes indicated in each case. Later they will be eliminated, except legal obligations.
Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines de su tratamiento y, en todo caso, únicamente durante el siguiente plazo: 5 años, o hasta que el Usuario solicite su supresión.
Personal data will only be retained for the minimum time necessary for the purposes of its treatment and, in any case, only during the following term: Until the end of the deal with the client, or until the User requests its deletion.
Los datos personales solo serán retenidos durante el tiempo mínimo necesario para los fines de su tratamiento y, en todo caso, únicamente durante el siguiente plazo: 6 años, o hasta que el Usuario solicite su supresión.
If we have not received your consent for Processing, the data will only be retained to the extent we are permitted to do so by law.
Si no obtenemos su consentimiento para dicho procesamiento, los datos se retendrán únicamente durante el período de tiempo permitido por la ley.
If we have not received your consent for Processing, the data will only be retained to the extent we are permitted to do so by law.
Si no hemos recibido su consentimiento para el procesamiento, los datos personales solo se conservarán en la medida en que la ley nos permita hacerlo.
Right to request restrictions on their processing, in which case the data will only be retained by Juvancamp for training purposes or defence of claims.
Derecho a solicitar la limitación de su tratamiento, en cuyo caso únicamente serán conservados por Juvancamp para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 88 ms.
