Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data-base
Vertaling van "data-base" in Spaans
Such data-base should be accessible to all operators.
Dicha base de datos debería ser accesible para todos los operadores.
Its data-base updates itself periodically and automatically to keep itself always up-to-date with new threats.
Su base de datos se actualiza periódica y automáticamente, para mantenerse siempre al día de las nuevas amenazas.
Once you are on their data-base, they could contact you whenever a job suited to your credentials comes up.
Una vez que esté en su base de datos, podrían contactarlo cada vez que surja un trabajo adecuado a sus credenciales.
The costs associated with this data-base are likely to grow as more final judgments become available.
Los costes asociados a esta base de datos pueden crecer a medida que aumente el número de resoluciones definitivas disponibles.
Field information of each species is stored in the data-base following the registration format.
Información de campo de cada especie esta guardada en una base de datos siguiendo el formato de registro.
This data-base, which should be regularly updated and extended, will play a key role in the planning and monitoring of environmental cooperation schemes.
Dicha base de datos, continuamente actualizada y aumentada, constituirá un elemento fundamental de la estrategia de planificación y control de las intervenciones de cooperación medioambiental.
While I suspect that our small data-base of planets dulls us to the potential variety of orbits and inter-stellar dark objects, others remain to be convinced.
Mientras que yo sospecho que nuestra pequeña base de datos de planetas nos lleva a la variedad potencial de órbitas y objetos oscuros interestelares, otros permanecen sin ser convencidos.
A specific data-base for the study was designed, including range and verification tests and control of inclusion and exclusion criteria.
Se diseñó una base de datos específica para el estudio, que incluía pruebas de rangos y comprobación de los criterios de inclusión y exclusión.
Because of the reduced number of returned and completed questionnaires such a data-base result today quite far to be completed.
Debido al reducido número de cuestionarios devueltos y completados, hoy en día una base de datos de este tipo queda muy lejos de ser completa.
When searching a data-base that contains millions of references, it often happens that you get too many references.
Cuando se busca en una base de datos que contiene millones de referencias, puede ser que obtenemos demasiadas referencias.
The data-base and website are a repository for documenting initiatives and reflection on the operationalising of responsibility.
La base de datos y el sitio web son un referente para documentar las iniciativas y la reflexión sobre la puesta en modo operativo de las responsabilidades.
The system of issuance and checking will screen all passport applications and usage against a biographic data-base of all passport applicants and holders.
El sistema de emisión y chequeo revisará todas las aplicaciones para pasaportes y de uso contra una base de datos biográficos de todos los portadores y solicitantes de pasaportes.
However, the issue here was whether the transaction value could be rejected based on a value in a price data-base.
No obstante, ahora se trata de si el valor de transacción puede rechazarse sobre la base del valor que aparece en una base de datos sobre precios.
Synoniemen voor data-base in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 43 ms.
