There was no specific time frame for the establishment of the data-collection centre.
No hay un marco temporal específico fijo para el establecimiento del centro de reunión de datos.
Extensive data-collection systems provide regular and reliable information on water quality.
Los sistemas de reunión de datos en gran escala proporcionan información periódica y fidedigna sobre la calidad del agua.
The data-collection instruments were pilot-tested in some of the facilities.
The evaluation used the following quantitative and qualitative data-collection methods
It can also work with any third-party or in-house data-collection app.
We've developed our own panel technology, incentive system and data-collection software.
Hemos desarrollado nuestra propia tecnología de panel, el sistema de incentivos y el software de recolección de datos.
The data-collection process at the national level involves a large number of institutions.
En cada país, el proceso de recolección de datos requiere la participación de un gran número de instituciones.
Liaison with regional, subregional and national data-collection institutions
El enlace con instituciones de recopilación de datos regionales, subregionales y nacionales
In the social affairs sector, a data-collection system remains a pipedream.
En el sector de los asuntos sociales, el sistema de recopilación de datos nunca pasó de la etapa de proyecto.
All that would be lost if on-site interviews were to be replaced by alternative data-collection techniques.
Todo ello se perdería si las entrevistas in situ se sustituyeran por otras técnicas de reunión de datos.
This idea could always be used as a basis for reactivating a specific data-collection system.
En conclusión, esta idea podría servir sentar la base para un sistema específico de recopilación de datos.
Links will be included to documentations and handbooks on data-collection methods relevant to the indicators in question.
Se incluirán vínculos a documentos y manuales sobre métodos de recopilación de datos pertinentes a los indicadores en cuestión.
Its impressive data-collection abilities allow companies to harvest huge amounts of information in real time.
Sus impresionantes capacidades de recopilación de datos permiten a las empresas recolectar grandes cantidades de información en tiempo real.