Vertaling van "data-sets" in Spaans
The solution to boost speed and smoothly handle large data-sets.
La solución para aumentar la velocidad y sin problemas manejar grandes conjuntos de datos.
This workshop introduces different approaches on how to visualize heterogeneous data-sets with software and programming libraries.
Este taller introdujo diversos acercamientos en torno a cómo visualizar conjuntos de datos heterogéneos con software y bibliotecas de programación.
Analysis of the data shows low correlation between the two data-sets.
El análisis de los datos muestra una baja correlación entre ambos sets de datos.
They find the linear trend over 1998 to 2007 is a warming trend in all three data-sets.
Encuentran que la tendencia lineal de 1998 a 2007 es de calentamiento en todos los tres sets de datos.
In the current study, we investigate residential data-sets from wider areas surrounding these two central sites.
En el estudio actual, investigamos conjuntos de datos residenciales de áreas más amplias que rodean esos dos sitios centrales.
These tests were primarily performed to assess the current capabilities of fingerprint matching algorithms using operational data-sets containing several million subjects.
Estas pruebas se realizaron principalmente para evaluar las capacidades actuales de los algoritmos de comparación de huellas dactilares utilizando conjuntos de datos operativos que contienen varios millones de sujetos.
Plot graphs of one or more number of data-sets by using a simple interface.
Gráficos de trazado de uno o más número de conjuntos de datos mediante el uso de una interfaz sencilla.
As well as using animal models, the project is working with existing data-sets to which it is applying machine learning tools to develop algorithms to predict aggression into adulthood.
Además de utilizar modelos animales, el proyecto está trabajando con conjuntos de datos ya existentes a los cuales aplica herramientas de aprendizaje automático con el fin de desarrollar algoritmos para predecir la agresividad en la edad adulta.
Second, the predictions are empirically assessed using two data-sets, one of them based on binary items, and the other one based on graded-response items.
En segundo lugar, estas predicciones se contrastan empíricamente utilizando dos conjuntos de datos, uno de ellos basado en ítems binarios y el otro en ítems de respuesta graduada.
It integrates existing instruments, such as information on vacancies, curricula vitae, and training possibilities, and brings them on line so that people can manage their own profile and can compare the information they have about themselves with other data-sets.
Incluye los instrumentos existentes, tales como la información sobre las ofertas de empleo, los curriculum vítae y las posibilidades de formación, todo ello en línea, de forma que se puede comparar la información relativa al propio usuario con otros conjuntos de datos.
It integrates existing instruments, such as information on vacancies, curricula vitae, and training possibilities, and brings them on line so that people can manage their own profile and can compare the information they have about themselves with other data-sets.
Incluye los instrumentos existentes, tales como la información sobre las ofertas de empleo, los currículum vitae y las posibilidades de formación, todo ello en línea, de forma que se puede comparar la información relativa al propio usuario con otros conjuntos de datos.
Luce investigates the critical dialogue between art and geography through fieldwork and artistic practice in the landscape, to develop new research models in peripatetic practice, itinerant working, outposts and data-sets.
Luce investiga el diálogo crítico entre arte y geografía a través del trabajo de campo y de la práctica artística en el paisaje desarrollando nuevos modelos de investigación en la práctica peripatética, el trabajo itinerante, los puestos avanzados y los conjuntos de datos.
In this case we have two simulated data-sets with bona fide planet signals that clearly dominate over the noise (Figure 3).
En este caso tenemos dos conjuntos de datos simulados con señales auténticas de planetas que dominan claramente sobre el ruido (Figura 3).