We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bases de datos se actualizan
bases de datos son actualizadas
bases de datos sean actualizadas
se actualizan las bases
These food databases are updated on a regular basis.
Estas bases de datos se actualizan de forma regular.
Increased needs for information updated on an annual basis have caused some countries to set up their national forest inventories as rolling systems, where databases are updated and made available once new information is obtained.
La mayor necesidad de información actualizada anualmente ha inducido a algunos países a establecer sus inventarios forestales nacionales como sistemas de recopilación continua, de modo que las bases de datos se actualizan y se facilitan en cuanto se obtiene nueva información.
These databases are updated on a monthly basis (and sometimes more frequently).
Estas bases de datos se actualizan mensualmente (y algunas veces con más frecuencia).
Our databases are updated 4 times a year, so you will always access the very latest information.
Nuestras bases de datos se actualizan 4 veces al año, así que siempre tendrá acceso a la información más reciente.
Website Our databases are updated monthly with new businesses openings and closings backed by our 100% accuracy guarantee.
Sitio web Nuestras bases de datos se actualizan mensualmente con nuevas inauguraciones y cierres en empresas respaldados por nuestra garantía100% fiable.
The databases are updated weekly on Tuesdays.
Las bases de datos se actualizan semanalmente, todos los martes.
The scan will run automatically after the antivirus databases are updated.
El análisis se inicia automáticamente tras actualizar las bases de datos.
The media databases are updated several times daily.
Las bases de datos de medios se actualizan varias veces al día.
Antivirus databases are updated automatically at intervals set by the user.
Las bases de datos antivirus se actualizan de manera automática en horarios definidos por el usuario.
These main databases are updated daily.
Estas dos bases de datos principales se actualizan a diario.
Each production server is equipped with an antivirus program which signature databases are updated on a daily basis.
Cada servidor de producción está equipado con un programa antivirus cuya base de datos de firmas está actualizado diariamente.
Course offerings and school databases are updated annually, and accuracy will continue to improve over time.
Las ofertas de cursos y las bases de datos escolares se actualizan anualmente, y la precisión seguirá mejorando con el tiempo.
Our databases are updated regularly on a daily base, certain products can be provisional or definitively unavailable by our suppliers.
Toda vez que nuestras bases de datos son puestas al día regularmente, ciertos productos pueden estar provisional o definitivamente indisponibles por nuestros proveedores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.