Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date initially set
Vertaling van "date initially set" in Spaans
fecha inicialmente fijada
If the party has not appeared before the initial case management conference or has appeared more than 365 days after the filing of the initial complaint, at least 25 calendar days before the date initially set for trial; or
Si la parte no ha comparecido antes de la conferencia inicial del caso o ha comparecido más de 365 días después de que la denuncia inicial haya sido presentada, por lo menos 25 días del calendario antes de la fecha inicialmente fijada para el juicio; o
The trial date is chosen by the court; rarely does a case proceed on the date initially set.
La fecha del juicio es elegida por el Tribunal; rara vez un caso procede en la fecha inicialmente fijada.
With the target date initially set for the end of 2007 and later postponed, the Round has been punctuated by clear divergences of interests among the 151 members of the World Trade Organization.
Con una fecha inicialmente fijada para finales de 2007 y posteriormente pospuesta, la Ronda ha estado marcada por claras divergencias de intereses entre los 151 miembros de la Organización Mundial del Comercio.
Firstly, the rejection was notified more than six months after the date initially set in the call for proposals, and no notification was given of any documents that may have been lacking or incorrect during that period.
En primer lugar la comunicación de denegación se ha producido más de seis meses después de lo previsto inicialmente en la convocatoria y no se produjo ningún aviso de ausencia o de defectos en la documentación solicitada durante este periodo.
This meeting is being held almost one year after the date initially set because of the terrorist attacks - which my Government immediately condemned - that occurred on 11 September 2001, which plunged America and all of humankind into mourning.
Este encuentro se realiza casi un año después de la fecha prevista inicialmente, debido a los ataques terroristas perpetrados el 11 de septiembre, que mi Gobierno condenó de inmediato y que enlutaron a los Estados Unidos y a toda la humanidad.
Synoniemen voor date initially set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 45 ms.
