We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
remontaba a la primera
Unique technological methods reveal biblical text in an ancient scroll dated back to the first centuries.
Novedosos métodos tecnológicos revelan el texto de antiguo manuscrito bíblico que data de los primeros siglos de esta era.
The previous 66 MHz bus had become a serious bottleneck and dated back to the first Pentium "Classic" chipsets.
El anterior bus a 66 MHz se había convertido en un serio cuello de botella y se remonta a los primeros chipsets para Intel Pentium.
Their roots dated back to the first great migration from the Old World to the New.
Sus raíces se remontan a la primera gran migración del Viejo al Nuevo Mundo.
While this progress was recognized, the "lead agency" concept was a very long-standing matter that dated back to the first meeting of the Inter-Agency Procurement Working Group, held in 1976.
Aunque se reconocía ese progreso, el concepto de "organismo principal" era una cuestión que se remontaba a la primera reunión del Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones, celebrada en 1976.
Decisions should now be taken on the matter, which dated back to the First Review Conference in 1996.
Ha llegado el momento de adoptar decisiones sobre la cuestión, que data de la Primera Conferencia de Examen, celebrada en 1996.
While this progress was recognized, the "lead agency" concept was a long-standing matter that dated back to the first meeting of the Inter-Agency Procurement Working Group, held in 1976.
Aunque se reconoció que ello constituía un avance, el concepto de "organismo principal" llevaba mucho tiempo aplicándose y se remontaba a la primera reunión celebrada por el Grupo de Trabajo en 1976.
The previous 66 MHz bus had become a serious bottleneck and dated back to the first Pentium "Classic" chipsets.
El anterior bus a 66 MHz se había convertido en un serio cuello de botella y se remonta a los primeros chipsets para Intel Pentium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.