Vertaling van "de libran" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here, Julie de Libran explores an idea of dressing as an act of everyday liberation and joy, with no hard and fast rules, while at the same time understanding fashion made to keep and treasure.
Aquí, Julie de Libran explora la idea de vestirse como un acto de liberación y alegría cotidiana, sin reglas duras y rápidas, mientras que al mismo tiempo comprende la moda hecha para guardar y atesorar.
This was the third show by designer Julie de Libran, and she still seems to be experimenting with and expanding on the house codes.
Este fue el tercer espectáculo de la diseñadora Julie de Libran, que todavía parece estar experimentando y ampliando los códigos estéticos de la maison.
Eschewing disposability and embracing sustainability, de Libran wants her woman to build her wardrobe the way she does the rest of her life - with versatility and responsibility.
Evitando la descarabilidad y la sostenibilidad, de Libran quiere que su mujer construya su vestuario como lo hace con el resto de su vida, con versatilidad y responsabilidad.
Julie de Libran seems too respectful of Sonia as it was - and not of Rykiel as a now and future brand.
Julie de Libran parece demasiado respetuoso de lo que fue Sonia - y no de Rykiel como una marca de presente y para el futuro.
From the first outfit that came from Rykiel's new designer Julie de Libran for the spring 2015 collection, you could sense that she had caught up the spirit of Sonya and what she stood for in the Seventies.
Desde el primer look firmado por el diseñador de Rykiel, Julie de Libran, hasta la colección de primavera-verano 2015, se puede sentir que se ha capturado el espíritu de Sonia y lo que ella representaba en los años 70's.
Above all, joie de vivre is paramount and playfulness exudes from what Julie de Libran calls this 'Sunday Rules' style of dressing. SUNDAY RULES!
Por encima de todo, la alegría de vivir es primordial y la alegría exuda lo que Julie de Libran llama el estilo de vestir de las "Reglas de los domingos".
Designer Julie de Libran, in her second show for the house, had returned to the Sonia Rykiel heartland.
La diseñadora Julie de Libran, en su segundo desfile para la casa, había regresado al corazón de Sonia Rykiel.
Although current designer Julie de Libran dedicated the Spring/Summer 2017 show to "the memory of Madame Rykiel", she is forging her own fashion path.
Aunque la actual diseñadora, Julie de Libran, dedicó la colección primavera/verano 2017 a "la memoria de Madame Rykiel", ella está trazando su propio camino.
Julie de Libran was raised in Vernègues, a small village close to Baux de Provence in the south of France, by her wine producer turned restaurateur father and interior designer mother who was perpetually decked in Yves Saint Laurent, Hermès, and Sonia Rykiel.
Julie de Libran creció en Vernègues, un pequeño pueblo cerca de Baux de Provence, en el sur de Francia, de padre restaurador y productor de vino y madre diseñadora vinculada desde siempre a Yves Saint Laurent, Hermès y Sonia Rykiel.
'I believe in a versatile woman,' says Julie de Libran, Artistic Director of Sonia Rykiel.
"Creo en una mujer versátil", dice Julie de Libran, directora artística de Sonia Rykiel.
Although current designer Julie de Libran dedicated the Spring/Summer 2017 show to "the memory of Madame Rykiel", she is forging her own fashion path.
Aunque la actual diseñadora, Julie de Libran, haya dedicado la colección de primavera/verano 2017 a "la memoria de la señora Rykiel", sigue forjando su propio estilo.
Now under the creative direction of Julie de Libran, the brand continues to offer sophisticated, contemporary designs.