Vertaling van "de-inking" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Of a kind used for flotation de-inking of recycled paper
De los tipos utilizados para el destintado de papel reciclado
The tax in levied on waste which is delivered to dumps and incinerators and contains an exemption for de-inking residue (landfilling).
El impuesto se aplica a los desechos destinados a vertederos e incineradores y contiene una exención para los residuos de destintado (eliminación en vertederos).
The mixed waste from offices that is being targeted by the tender will contain a significant proportion of inkjet and toner inks that pose unresolved technological de-inking problems.
La mezcla de residuos de las oficinas, que constituyen el objeto de la licitación, contendrán un porcentaje significativo de tintas de chorro de tinta y de tóner que plantean problemas técnicos de desentintado aún no resueltos.
A highly effective de-inking process is crucial, as consumers of P & W paper request a bright, clean and white paper to print.
Es fundamental disponer de un procedimiento altamente efectivo de desentintado, dado que los consumidores de PIE exigen un papel de impresión brillante, limpio y blanco.
de-inking sludges from paper recycling
Lodos de destintado del reciclado del papel
Recycled fibre pulp without de-inking
Pasta de fibra reciclada sin destintado
About 11000 ton de-inking residue was delivered at a landfill, this implies a tax loss of about NLG 0.32 millions.
En un vertedero se depositaron alrededor de 11.000 toneladas de residuos de destintado, lo cual supone una pérdida fiscal de aproximadamente 320.000 florines.
1995-1997, the provision for de-inking residue is extended until 1 January 2001.
De 1995 a 1997, la disposición para los residuos de destintado se prorrogará hasta el 1º de enero del 2001.
3401.20.10 - For flotation de-inking of recycled paper
3401.20.10 - Para el destintado por flotación del papel reciclado
Criterion 4(e) Surfactants used in de-inking
Criterio 4 e) Agentes tensioactivos utilizados en el destintado
De-inking (ink removal)
Destintado (eliminación de la tinta)
All surfactants used in de-inking shall be ultimately biodegradable.
Todos los agentes tensioactivos utilizados en la extracción de tinta son finalmente biodegradables.
The de-inking stage of the recycling process is the most polluting part.
La fase para quitar la tinta, en el procedimiento de reciclaje es la más contaminante.