Download for Windows Premium
Publiciteit
de-mining operations

Vertaling van "de-mining operations" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operaciones de desminado
las operaciones de limpieza de minas
The decision on all this will be implemented through different UN agencies, EuronAid and FAO for the food security component and different NGOs for the de-mining operations.
Las decisiones sobre estos temas se pondrán en práctica a través de diferentes organismos de Naciones Unidas, EuronAid y la FAO para el componente de seguridad alimentaria y diferentes ONG para las operaciones de desminado.
The vehicles, valued at some $90,000, will go to the Departments of Antioquia and Bolivar, with the aim of supporting the External Monitoring Component of the program in areas where humanitarian de-mining operations are carried out.
Los automóviles, valorados en unos 90 mil dólares, serán destinados a los Departamentos de Antioquia y Bolívar, con el objetivo de apoyar al Componente Externo de Monitoreo del Programa en los frentes donde se realizan operaciones de desminado humanitario.
de-mining equipment and materiel for use in de-mining operations.
equipo y material para operaciones de desminado.
Areas such as energy, transport, telecommunications, housing, jobs, de-mining operations were all discussed and it is good to see that the international donors are coordinating those priorities amongst themselves.
Se plantearon cuestiones tales como la energía, el transporte, las telecomunicaciones, la vivienda, el empleo o las operaciones de limpieza de minas, y es conveniente que la comunidad internacional de donantes coordine estas prioridades.
the sale, supply, transfer or export of de-mining equipment and material for use in de-mining operations
la venta, suministro, transferencia o exportación de equipo y material para operaciones de desminado
Increased security on the ground will make it possible for the Commission to implement, through specialised organisations, the substantial funding already earmarked for de-mining operations.
Una mayor seguridad sobre el terreno permitirá a la Comisión poner en práctica, mediante organizaciones especializadas, la sustancial financiación asignada a operaciones de desactivación de minas.
Much of the aid your country provides goes to de-mining operations to remove the bombs that the U.S. left behind decades ago.
Mucha de la ayuda que su país proporciona se destina a operaciones de limpieza para retirar las bombas que los Estados Unidos dejaron atrás hace décadas.
Yes, and the U.S. contributes far more to de-mining operations than any other country.
Sí y los Estados Unidos contribuyen mucho más que cualquier otro país en las operaciones de limpieza de minas.
The de-mining operations began this past February, under an agreement the government and the OAS signed last year.
El desminado se inició en febrero de 2005 conforme a un acuerdo marco firmado por el gobierno el año pasado entre la OEA y Suriname.
Under Common Position 2004/31/CFSP, it was extended to cover arms-related technical assistance and financial assistance for arms supplies, whilst allowing exceptions to enable the conduct of humanitarian aid and de-mining operations.
Con arreglo a la Posición Común 2004/31/PESC, fue ampliado para abarcar la asistencia técnica en materia de armamento y la asistencia financiera para el suministro de armas, al tiempo que se establecieron excepciones para que pudieran llevarse a cabo operaciones humanitarias y de desminado.
The European Union has condemned the use of anti-personnel landmines and we are supporting de-mining operations through an international NGO.
La Unión Europea ha condenado el uso de minas antipersonas y estamos apoyando las operaciones de retirada de las minas a través de una ONG internacional.
Since de-mining operations and excavations began at the beginning of October, 14 landmines, 187 explosives and the remains of two soldiers have been dug up, according to the South Korean Ministry of Defense.
Desde que comenzaron las operaciones de eliminación de minas y las excavaciones a principios de octubre, 14 minas terrestres, 187 explosivos y los restos de dos soldados han sido desenterrados, según el Ministerio de Defensa de Corea del Sur.
Developed with funding from the CSIR and the Department of Trade and Industry, the MineBurner aims to slash the costs of de-mining operations and reduce the deaths caused by landmines worldwide.
Desarrollado con fondos del CSIR y el Ministerio de Industria y Comercio, el MineBurner tiene por objeto reducir drásticamente los costos de las operaciones de desminado y el número de muertes provocadas por minas terrestres en todo el mundo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de-mining operations in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.