Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de-mining programme
Vertaling van "de-mining programme" in Spaans
programa de remoción de minas
Since the de-mining programme was financed by voluntary contributions, it would be very vulnerable to a decline in such contributions.
Habida cuenta de que el programa de desminado se financia con contribuciones voluntarias, éste estaría muy expuesto a una disminución de esas contribuciones.
The UN supports mine awareness programmes throughout the country, and over 8,500 people work for its de-mining programme.
Las Naciones Unidas respaldan programas de educación sobre las minas terrestres en todo el país y emplean a más de 8.500 personas en su programa de desminado.
It is not only farmers who benefit from the de-mining programme, however.
No obstante, no solo los agricultores se benefician del programa de remoción de minas.
The continuing presence of landmines in certain areas of the country, despite an active de-mining programme, has been a major impediment to the rehabilitation of rural areas, although again, much progress is being made.
La existencia de minas terrestres en ciertas zonas del país, pese al activo programa de remoción de minas, ha constituido un importante obstáculo para la rehabilitación de las zonas rurales, aunque también en este caso se están haciendo muchos progresos.
The rebuilding of destroyed rural infrastructure, and the repopulation of the countryside (together with the de-mining programme) are therefore Government priorities.
Por esa razón, el Gobierno ha asignado prioridad a la reconstrucción de la infraestructura rural destruida y a la repoblación de las zonas rurales (así como al programa de remoción de minas).
On 2 July 1993, the Trust Fund for the De-Mining Programme in Cambodia was established by the Secretary-General for the purpose of receiving, administering and disbursing contributions to the Fund to support the programmes specified in paragraph 76 above.
El 2 de julio de 1993 el Secretario General estableció el Fondo Fiduciario para los programas de levantamiento de minas en Camboya a fin de que recibiera, administrara y desembolsara contribuciones en apoyo de los programas del Centro de Despeje de Minas especificados en el párrafo 76 supra.
Synoniemen voor de-mining programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
