We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
troncos de árboles muertos
I saw a hillside filled with dead tree trunks, and all around it was gray dirt.
Ví una colina llena de troncos de árboles muertos y en todo su alrededor había una tierra gris.
The larvae feed on dead tree trunks, while the adults feed on fruits, sap and nectar.
Las larvas se alimentan de troncos de árboles muertos, mientras que los adultos se alimentan de frutas, savia y néctar.
Towards the end of the dry season, the water level drops by several feet, creating an eerie scene reminiscent of a watery graveyard, with dead tree trunks protruding from the water like jagged tombstones.
Casi al final de la temporada de verano, el nivel del agua cae varios pies, creando un misterioso escenario parecido a un cementerio de agua, con troncos de árboles muertos, salidos del agua como puntas de lápidas.
In its natural habitat, the Cockatiel lives in groups and likes to nest in dead tree trunks.
En su hábitat natural, la cacatúa vive en grupos y le gusta anidar en los troncos de árboles muertos.
This is called drumming, and is generally done in rapid succession on resonant dead tree trunks or limbs.
Esto es conocido como tamborileo, y suelen hacerlo en sucesiones rápidas en troncos o ramas de árboles muertos.
In each segment, a series of variables were evaluated: windbreak width, number of tree rows, plant density, evidence of fires, number of dead tree trunks, and number and length of gaps.
En cada segmento se evaluó: ancho de la cortina, número de filas, densidad de plantas, indicios de incendio, número de troncos muertos, y número y largo de brechas.
The agents followed warily, their legs sinking almost to the knee at times in the muddy swamp water, dead tree trunks forcing them to deviate from a straight advance, before they reached firm ground.
Los agentes lo siguieron con cautela, en algunos momentos hundidos casi hasta la rodilla en el agua lodosa, bloqueados por los troncos de árboles secos, hasta llegar de nuevo a tierra firme.
The number of dead tree trunks lying in the water will call your attention there. This sector was affected by the earthquake in 1960, which produced the sinking of the terrain and left the area in these conditions.
Allí te llamarán la atención los numerosos troncos de árboles muertos que yacen sobre el agua; este sector sufrió un hundimiento en el terremoto de 1960 que dejó el área en estas condiciones.
"Apart from a few ants, the dead tree trunks were largely unscathed when we first encountered them", says Timothy Mousseau, a biologist at the University of South Carolina, Columbia, and lead author of the study.
"Aparte de unas cuantas hormigas, los troncos de los árboles muertos permanecieron en gran parte ilesos cuando los encontramos", dice Timothy Mousseau, biólogo de la Universidad de Carolina del Sur, Columbia, y autor principal del estudio.
In this area trees were completely burnt leaving behind only dead tree trunks, ashes on the soil and open spaces where sunlight could reach the ground.
En esa zona quedan solamente los trocos quemados, cenizas en el suelo y nuevos espacios abiertos con mucha luz directa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.