Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dear devotees

Vertaling van "dear devotees" in Spaans

Amados devotos estimados devotos queridos devotos

Apreciados devotos

Estimados hermanos y hermanas en Cristo

dear devotees, I believe you have put in so much effort to prepare for today's special praise.

Amados devotos, yo creo que ustedes han puesto mucho esfuerzo para prepararse para la alabanza especial de este día.

dear devotees, the aspect you have to check in order to cultivate spiritual love is, first of all, patience.

Amados devotos, el aspecto que ustedes tienen que revisar para cultivar amor espiritual es, en primer lugar, la paciencia.

During my visit I was thinking: I am chanting, I am reading, I am serving, and I am assisting Rupa in helping Your dear devotees.

Durante mi visita pensaba: Estoy cantando, estoy leyendo, estoy sirviendo, y estoy asistiendo a Rupa en la ayuda de sus estimados devotos.

Dear devotees, most of you know my story very well.

Estimados devotos, la mayoría de ustedes saben muy bien mi historia.

In His activities of conjugal love, He is always surrounded by His dear devotees who possess unequaled love for Him.

En sus actividades de amor conyugal, Él está siempre rodeado de Sus queridos devotos que poseen un amor sin igual por Él.

My dear devotees, accept my affection from Cordoba.

Mis queridos devotos, acepten todo mi afecto desde Córdoba.

All My dear devotees, He said, I tell you the truth.

Mis amados devotos -dijo-, os digo la verdad.

29 April 2017 My dear devotees and well wishers, Please accept my blessings.

Queridos devotos y bien querientes. Por favor acepten nuestras humildes reverencias.

My very dear devotees, I send all my love from Argentina.

Mis muy queridos devotos, les envío todo mi afecto desde Argentina.

SB 4.24.44: My dear Lord, I wish to see You exactly in the form that Your very dear devotees worship.

TRADUCCIÓN Mi querido Seïor, yo deseo verte en la misma forma que adoran Tus muy queridos devotos.

Caitanya Sundar was, in Dominican Republic, one of the most dear devotees, in New York as well, and above all he was very dedicated in everything he did.

Caitanya Sundar fue, en República Dominicana, uno de los más queridos devotos, en Nueva York también, y sobre todo fue muy activo en todo lo que hacía.