Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debatable point
Vertaling van "debatable point" in Spaans
punto debatible
This, however, appears to be a debatable point.
Esto, sin embargo, parece ser un punto discutible.
It's a debatable point... but a good subject for a dinner's conversation.
Es un punto discutible pero un buen tema de conversación para la cena.
The United Kingdom seeks to negotiate a free movement of goods that goes against the principle of the single market by not taking into account the free movement of people, services, and capital, even knowing that it is not a debatable point before the EU.
Reino Unido busca negociar una libre circulación de bienes que va en contra del principio del mercado único al no tomar en cuenta la libre circulación de personas, servicios y capitales, aun conociendo que no es un punto debatible ante la UE.
"The unmistakable conclusion is that Bob Mueller wanted to show that this is not a debatable point," Christie said.
"La conclusión inequívoca es que Bob Mueller quería mostrar que este no es un punto debatible", dijo Christie.
It is a debatable point whether one should reject commissions for free-standing single family houses just because they are not in the long term sustainable.
Es un punto discutible si uno debe rechazar encargos de viviendas unifamiliares solo porque a largo plazo no son sostenibles.
The most accurate of these remains a debatable point, but the 4-point Durnin/ Womersley method usually gives an estimate that is not unrealistically low and is most accurate for a large part of the population.
Cuál de estos es el más preciso sigue siendo un punto discutible, pero el método Durnin/ Womersley de 4 puntos generalmente proporciona una estimación que no es irrealmente baja y es más precisa para una gran parte de la población.
that it was a debatable point in his time whether Whitsunday ought to have an octave.
que era un punto discutible en su momento si Whitsunday debería haber una octava.
This brings up another debatable point, which is that if there was to be an Academy of the English Language, where would it be physically located?
Esto nos lleva a otro punto discutible, y es que si hubiera una Academia de la Lengua Inglesa, ¿dónde se ubicaría físicamente?
This is a highly debatable point if they have received insufficient training to begin with.
En primer lugar, se trata de una afirmación sumamente discutible si han recibido un adiestramiento insuficiente.
The alleged objectivity of certain writers is often a very debatable point and depends a great deal on the attitude they adopt.
La alegada objetividad de cualquier escritor depende, también, de la actitud que toma en relación a un asunto y para que lado se inclina su posición personal.
Perhaps the most debatable point is the discrimination it makes among developing countries between least developed and slightly more developed ones; this is an arbitrary division and therefore one that introduces injustice, something that in the medium term we should overcome.
Acaso lo más discutible sea la discriminación que establece dentro de los países en vías de desarrollo entre menos avanzados y algo más avanzados; se trata de una división arbitraria y por lo tanto portadora de injusticia, que a medio plazo deberíamos superar.
This is a very debatable point, because the process that occur in this type of flushing are not accelerated by using enzyme, what makes us state that the use of enzyme during the flushing is a waste of money.
Este es un punto bastante discutible, ya que los procesos que ocurren en ese tipo de lavado no se aceleran por utilizar enzimas, lo que nos lleva a afirmar que el uso de enzimas durante el lavado de raíces previo a cosecha es un gasto inútil.
That is a very debatable point, for the summary of discussions, on the one hand, and the commentaries, on the other, serve separate functions and meet different needs.
Se trata de una idea muy discutible: el resumen de los debates y los comentarios cumplen funciones distintas y responden a necesidades diferentes.
Synoniemen voor debatable point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 31 ms.
