Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debated about whether
Vertaling van "debated about whether" in Spaans
debatido sobre si
debate sobre si
A bacterium has recently been photographed that is so tiny, researchers have debated about whether it could even exist.
Una bacteria ha sido fotografiada recientemente que es tan pequeña, que los investigadores han debatido sobre si incluso podría existir.
Much has been debated about whether Washington is disengaging from the region as a result of its pivot towards Asia.
Mucho se ha debatido sobre si Washington se está desvinculando de esa región como resultado de su giro hacia Asia.
I remember how at the time we debated about whether it was okay to let just anyone reach the goal.
Recuerdo que en aquellos días debatimos sobre si era justo dejar que cualquiera llegara al objetivo.
We debated about whether "this" was or was
Polemizamos sobre si "esto" era comunismo o no
A lot has been written and debated about whether women do certain things because they really like them or because they feel socially compelled to do them.
Mucho se ha escrito y se ha debatido sobre si las mujeres hacen ciertas cosas porque les gusta realmente o porque se sienten socialmente obligadas a ello.
It was still up more than 30 percent for the week, as investors debated about whether the cryptocurrency was in a bubble that was about to burst.
En lo que va de la semana, el bitcoin se ha revalorizado aún más de un 30 por ciento, lo que ha intensificado el debate sobre si la criptomoneda está en una burbuja a punto de estallar.
A careful reading of the relevant minutes (EC-63) makes clear that the authority debated about whether the application should be supplemented.
Una cuidadosa lectura de las actas pertinentes (Prueba documental 63 de las CE) deja en claro que la autoridad debatió acerca de si se debía o no complementar la solicitud.
Although it has never been opened, the bottle was analysed by a chemist during the First World War, and for years the international scientific community debated about whether or not to open the bottle as there are doubts about whether the liquid is still drinkable.
La botella fue analizada por un químico durante la Primera Guerra Mundial si bien nunca ha sido abierta. Desde hace años la comunidad científica internacional debate sobre si la botella debe o no abrirse y existen dudas sobre si el líquido aún puede ser bebido.
For a long time experts have debated about whether Cleopatra was North African, Greek or Macedonian.
Desde hace mucho tiempo los expertos han debatido para establecer si Cleopatra era del norte de África, Grecia o Macedonia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debated about whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
