Vertaling van "debated whether to include" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debatieron si incluir
On geo-engineering, delegates debated whether to include consideration of risks for "social, economic and cultural impacts."
Sobre geoingeniería, los delegados debatieron si incluir o no la consideración de riesgos de los impactos "sociales, culturales y económicos".
On geographical scope, delegates debated whether to include reference to exclusive economic zones (EEZs).
En cuanto al alcance geográfico, los delegados debatieron si incluir una referencia a las zonas económicas exclusivas (ZEE).
On strengthening the IAF, delegates debated whether to include reference to new and additional resources in the first operative paragraph of the resolution, with the US noting that this was inappropriate.
Respecto del fortalecimiento del AIB, los delegados debatieron si incluir una referencia a recursos nuevos y adicionales en el primer párrafo operativo de la resolución. EE.UU. señaló que esto era inapropiado.
Discussing the draft resolution (UNEP/CMS/Res..14/Rev.), delegates debated whether to include a proposal to establish a finance and budget sub-committee in this resolution or in the one on the composition of the Standing Committee, deciding on the former for most of the sub-committee's tasks.
Al discutir el proyecto de resolución (UNEP/CMS/Res..14/Rev.), los delegados debatieron si incluir una propuesta para el establecimiento de un subcomité de finanzas y presupuesto en esta resolución o en la de la composición del Comité Permanente.
After sending Ventress along with Desh and Anakin outside, Yoda and his fellow Jedi debated whether to include Ventress in their rescue mission.
Tras enviar a Ventress junto a Desh y Anakin Skywalker al exterior, Yoda y el Consejo Jedi debatieron si incluir o no a Ventress en la misión de rescate.
The team debated whether to include a midroll or keep the content uninterrupted.
El equipo debatió si incluir un anuncio intermedio o mantener el contenido sin interrupciones.
Kind of an odd question, I debated whether to include it on this list.
Como una pregunta extraña, debatí si incluirlo en esta lista.
They also debated whether to include reference to discrete stocks and to the need to generally apply the precautionary approach.
Adems debatieron si incluir una referencia a las poblaciones discretas y a la necesidad de aplicar el enfoque preventivo en general.
During the film's press screening at the New York Film Festival in October, DuVernay talked about how she debated whether to include Trump, who at the time was the Republican presidential candidate, in the documentary.
Durante la proyección de la película en el Festival de Cine de Nueva York en octubre, DuVernay dijo que se debatió si iba en el documental a incluir a Trump, quien en ese período era candidato republicano a la presidencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.