One look at the decayed fruit told her it was time to clean the fridge.
Una mirada a la fruta podrida le indicó que era hora de limpiar la nevera.
ensuring proper sanitation in the field, avoiding any kind of inoculum from decayed fruit
Asegurar sanidad apropiada en el campo, evitando cualquier residuo de fruta podrida
More die by eating decayed fruit and decayed vegetables which ferment in the stomach and result in blood poisoning, than we have any idea of.
Mueren más personas de lo que nos imaginamos por comer frutas y legumbres en estado de descomposición, que fermentan en el estómago y producen envenenamiento de la sangre.
A small number of decayed fruit can infect a whole consignment, during long-term storage or fruit shipping to export markets, thus involving enormous economic losses and the blackening of the reputation of citrus producers.
Un número reducido de frutas infectadas puede contaminar una partida completa de cítricos durante el almacenamiento de la fruta por largos períodos de tiempo o en el transporte al extranjero, lo que conlleva grandes pérdidas económicas y el desprestigio de los productores de cítricos.
Underlying Paul's warning is a Greek word that relates to spoiled fish or decayed fruit.
Al dar esta advertencia, Pablo utiliza una palabra griega que se refiere a pescado podrido o fruta echada a perder.
It was also on "Infected immature fruit" and "Infected wounded or decayed fruit".
También se basaba en la "fruta inmadura infectada" y la "fruta infectada lesionada o descompuesta".