Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decided to digitize
Vertaling van "decided to digitize" in Spaans
decidió digitalizar
Six years ago, due to the drastic increase of his music collection, John decided to digitize his CD collection for storage and backup, which prompted him to explore computer signal sources connection and construction.
Hace seis años, a causa del drástico aumento de su colección de música, John decidió digitalizar su colección de CD a fin de almacenarla y realizar copias de seguridad de esta. Esto lo llevó a explorar conexiones y construcciones de fuentes de señal de computadoras.
For more than 40 years, Mitchell stored the negatives in a box in his basement until several years ago, when he decided to digitize his archive.
Durante más de 40 años, Mitchell guardó los negativos en una caja en el sótano, hasta hace varios años, cuando decidió digitalizar su archivo.
They showed a poor state of conservation and we decided to digitize this part of our collection.
Presentaban mal estado de conservación y decidimos digitalizar esta parte de nuestro fondo.
We decided to digitize the films to intervene and preserve a copy of the original, or simply work on the digital version.
Decidimos digitalizar las películas para intervenirlas y preservar una copia del original o simplemente intervenir la versión digital.
Therefore, we have decided to digitize and then publish our records online.
Decidimos por esa razón digitalizar y luego publicar nuestros registros en línea.
They decided to digitize the audiotape to preserve its content for the future.
Decidieron digitalizar la cinta de audio para preservar su contenido para el futuro.
Then it was decided, we decided to digitize them completely.
Entonces se decidió, decidimos, digitalizarlo todo.
On the other hand, the distribution company has decided to digitize its physical repository.
Por otro lado, la empresa de distribución se ha decidido por la digitalización de su repositorio físico.
I felt sorry for destroying the pictures and finally decided to digitize the works, print and use copies to work on them.
Me daba mucha pena destrozar las fotografías y finalmente decidí digitalizar las obras, imprimirlas y utilizar copias para trabajar sobre ellas.
In 2013 the group retrieved the original tapes and decided to digitize and publish them, with the invaluable help of the original technical staff, Jordi Vidal and Enric Català, surprised by the quality and freshness of the recordings from that time.
El año 2013 el grupo recuperó las cintas originales y decidió digitalizarlas y publicarlas, con la ayuda inestimable de los técnicos originales, Jordi Vidal y Enric Català, sorprendidos por la calidad y frescura de las grabaciones de aquella época.
Upon relocating their headquarters to Strasbourg, they decided to digitize their paper documents with the help of Therefore.
Tras el traslado de su sede central a Estrasburgo, ha decidido digitalizar sus documentos en papel con ayuda de Therefore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decided to digitize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
