Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decision to terminate
Vertaling van "decision to terminate" in Spaans
decisión de rescindir
decisión de terminar
decisión de poner fin
decisión de interrumpir
decisión de dar por terminada
decisión de dar por terminado
decisión de poner término
decisión de cancelar
decisión de suspender
decisión de resolver
decisión de concluir
decisión para terminar
decisión de despedir
decisión de dejar sin efecto
decisión de cerrar
The applicant contested the decision to terminate his appointment.
El demandante impugnó la decisión de rescindir su nombramiento.
The majority of those requests seek to "freeze" a decision to terminate or not renew the appointment of a staff member.
La mayoría de esas solicitudes tienen por objeto "congelar" una decisión de rescindir, o no renovar, el nombramiento de un funcionario.
I think we should reconsider the decision to terminate the operation.
Creo que deberíamos reconsiderar la decisión de terminar la operación.
After making the decision to terminate your pregnancy, you must choose a facility.
Después de tomar la decisión de terminar con su embarazo, usted debe de elegir un centro médico.
The decision to terminate a pregnancy is an extremely difficult one, which may not be acceptable for religious, ethical, or cultural reasons.
La decisión de poner fin a un embarazo es sumamente difícil de tomar y podría no ser aceptable por motivos religiosos, éticos o culturales.
It was utterly convinced that the decision to terminate the Mission had been a political one, taken as a result of crude external pressure.
La delegación tiene el convencimiento profundo de que la decisión de poner fin a esa misión fue política, a consecuencia de grandes presiones externas.
Just like your marriage, the decision to terminate the union and how is done is up to the two of you.
Al igual que su matrimonio, la decisión de terminar la unión y cómo se hace es decisión de las dos partes.
Claim for rescission of decision to terminate his appointment for redundancy following "fictitious and illegal" abolition of post
Solicita que se anule la decisión de rescindir su nombramiento por exceso de personal tras la supresión "ficticia e ilegal" del puesto
In most instances, you may simply inform the lawyer of your decision to terminate his or her services, and the attorney must then withdraw from representation.
En la mayoría de las instancias, usted puede simplemente informar al abogado de su decisión de terminar sus servicios, y el abogado entonces tiene que removerse de su representación.
The decision to terminate services will be based on both clinical and financial information.
La decisión de terminar los servicios se basa tanto en la información clínica y financiera.
The decision to terminate or suspend a treaty should be made on a case-by-case basis in the light of all the relevant factors.
La decisión de terminar o suspender un tratado debe adoptarse atendiendo a las circunstancias de cada caso, teniendo en cuenta todos los factores pertinentes.
The decision to terminate any relationship should come only after you've concluded that the connection is unsalvageable and you're better off without that person in your life.
La decisión de terminar cualquier relación debería venir solo después de que haya concluido que la conexión no es rescatable y que usted está mejor sin la persona en su vida.
The decision to terminate this provision brought more options for local producers, thus boosting their export capacity for regional products to expand to the rest of the world.
La decisión de rescindir la disposición trajo mayores opciones de logística para los productores locales, potenciando su capacidad exportadora para que los productos regionales puedan llegar al resto del mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor decision to terminate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 78 ms.
